The One That Got Away Portuguese translation

Tom Waits

Translate to

O gigolô saltando salgado
Não há comércio nas ruas.
Meia hora depois do azarado
E o falcão está sentado na primeira fila.
Vestido com trajes de orquestra completos
Johnny, o funcionário da portaria, tem que pagar.
E mandá-lo para casa para conversar.
Sobre aquele que escapou

Podia ter sido fácil.
Poderia ter sido uma roda.
Com projetos em andamento
E todos esses negócios
Mas o último dos grandes perdedores
Gritou antes de ir embora dirigindo.
Já volto assim que eu quebrar
Aquele que partiu

Os motoristas de ambulância não estão nem aí.
Eles só querem sair do trabalho.
A parada curta e a vítima
Já enlouqueceu
E o alfaiate da mortalha o mede.
Para um feriado profundo de seis
O rígido está congelado
O caso está encerrado.
Naquela que escapou

Agora Jim Crow está dirigindo o trânsito.
Com eles, a melancolia do cemitério
Com aquelas calças de aparência peculiar
Aqueles sapatos italianos antigos
E o quimono de madeira já estava pronto.
Para mergulhar na Baía de São Francisco
Mas ele está murmurando alguma coisa.
Tudo sobre aquele que escapou.

Costello foi o campeão
No Hotel St. Moritz
E o melhor deste lado de Fairfax
Fontes confiáveis informam
Mas sua reputação é ampla.
E ele está no Ben Frank's todos os dias.
Esperando por aquela que escapou.

Ele comprou uma camisa esportiva com estampa de pele de cobra.
E ele se parece com Vincent Price.
Com um pedacinho de frango
E ele está cortando uma fatia.
Alguém lhe deu a dica.
Ela vai fazer o Houdini a qualquer momento.
Ela abalou sua pressa.
O ônibus Greyhound irá levar
Aquele que partiu

André está ao piano atrás
O Ivar nos esgotos
Com um dólar por foto para músicas pop
E uma barbatana para visitas guiadas.
Ele poderia estar em Casablanca.
Ele ficou na fila o dia todo
Agora ele está derramando uísque e aprendendo canções.
Sobre aquele que escapou

Bem, perdi o equilíbrio.
E as chaves do meu carro e meu orgulho
O ambiente acolhedor do estúdio de tatuagem
Então eu me apresso lá dentro
E o ranger da serra elétrica
O que você quer que essa coisa diga?
Eu disse: "Não escreva o nome dela errado."
Amigo, ela é a que escapou.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch