The Piano Has Been Drinking Portuguese translation

O piano está bebendo, minha gravata está dormindo
The piano has been drinking, my necktie is asleep
E o combo voltou para Nova York, a jukebox tem que vazar
And the combo went back to New York, the jukebox has to take a leak
E o tapete precisa de um corte de cabelo, e os holofotes parecem uma fuga da prisão
And the carpet needs a haircut, and the spotlight looks like a prison break
(…)
And the telephone′s out of cigarettes, and the balcony is on the make
(…)
And the piano has been drinking, the piano has been drinking...

E o piano tem bebido, o piano tem bebido...
And the menus are all freezing, and the light man's blind in one eye
(…)
And he can′t see out of the other
(…)
And the piano-tuner's got a hearing aid, and he showed up with his mother
(…)
And the piano has been drinking, the piano has been drinking
(…)
As the bouncer is a Sumo wrestler cream-puff casper milktoast
(…)
And the owner is a mental midget with the I.Q. of a fence post
(…)
'Cause the piano has been drinking, the piano has been drinking...

E os menus estão todos congelados, e o homem da luz é cego de um olho
And you can′t find your waitress with a Geiger counter
E ele não consegue ver o outro
And she hates you and your friends and you just can′t get served without her
E o afinador de piano tem um aparelho auditivo e apareceu com a mãe
And the box-office is drooling, and the bar stools are on fire
E o piano tem bebido, o piano tem bebido...
And the newspapers were fooling, and the ash-trays have retired
Como o segurança é um lutador de sumô, casper milktoast
'Cause the piano has been drinking, the piano has been drinking
E o dono é um anão mental com o QI de um poste
The piano has been drinking, not me, not me, not me, not me, not me
Porque o piano está bebendo, o piano está bebendo...
(…)

E você não consegue encontrar sua garçonete com um contador Geiger
(…)
E ela odeia você e seus amigos e você simplesmente não pode ser atendido sem ela
(…)
E a bilheteria está babando, e os bancos do bar estão pegando fogo
(…)
E os jornais estavam enganando, e os cinzeiros se aposentaram
(…)
Porque o piano está bebendo, o piano está bebendo...
(…)
O piano está bebendo, eu não, eu não, eu não, eu não, eu não
(…)