Ev’rybody’s Talkin’ Spanish translation

Tony Bennett

Translate to

Todos me hablan
Everybody′s talking at me
No escucho una palabra de lo que dicen
I don't hear a word they′re saying
Sólo los ecos de mi mente
Only the echoes of my mind

La gente se detiene, mira
People stopping, staring
no puedo ver sus caras
I can't see their faces
Sólo las sombras de sus ojos
Only the shadows of their eyes

Voy donde el sol sigue brillando
I'm going where the sun keeps shining
A través de la lluvia torrencial
Through the pouring rain
Ir a donde el clima se adapte a mi ropa
Going where the weather suits my clothes
Aprovechando los vientos del noreste
Banking off of the North East winds
Navegando con una brisa de verano
Sailing on a summer breeze
Y saltando sobre el océano como una piedra
And skipping over the ocean like a stone

Voy donde el sol sigue brillando
I′m going where the sun keeps shining
A través de la lluvia torrencial
Through the pouring rain
Ir a donde el clima se adapte a mi ropa
Going where the weather suits my clothes
Aprovechando los vientos del noreste
Banking off of the North East winds
Navegando con una brisa de verano
Sailing on a summer breeze
Y saltando sobre el océano como una piedra
And skipping over the ocean like a stone

Todos me hablan
Everybody′s talking at me
No puedo escuchar una palabra de lo que están diciendo
Can't hear a word they′re saying
Sólo los ecos de mi mente
Only the echoes of my mind

No dejaré que dejes atrás mi amor
I won't let you leave my love behind
No, no te dejaré ir
No I won′t let you leave

No dejaré que dejes atrás mi amor
I won't let you leave my love behind

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch