Translate to
Alors je lève mon verre
So I raise my glass
Aux bonnes choses de la vie
To the good things in life
Je ne suis pas là pour longtemps
I am not here for long
Mais il y a du temps pour une chanson et du vin
But there′s time for a song and some wine
J'ai vécu, j'ai aimé
I have lived, I have loved
J'ai ri, j'ai pleuré
I have laughed, I have cried
J'ai essayé de donner un sens à ma vie
I have tried to give my life some meaning
J'ai essayé de donner un sens à tout cela
I have tried to make it all make sense
J'ai fait le voyage en haut de la montagne et la descente
I have made the journey up the mountain and the descent
J'ai gagné, j'ai perdu
I have won, I have lost
J'ai appris à mes dépens
I have learned to my cost
Que j'ai traversé et brûlé trop de ponts
That I've crossed and burned too many bridges
Si je pouvais revenir en arrière, peut-être que je le ferais.
If I could go back, perhaps I would
Mais encore une fois, je ne suis pas toujours attentif aux bons conseils quand je devrais peut-être le faire.
Then again, I don′t take good advice when maybe I should
Mais je lève mon verre
But I raise my glass
Aux bonnes choses de la vie
To the good things in life
Je ne suis pas là pour longtemps
I am not here for long
Mais il y a du temps pour une chanson et du vin
But there's time for a song and some wine
Et quand le temps s'enfuit
And when time runs away
Je regarderai en arrière et dirai
I will look back and say
Que les bonnes choses de la vie étaient toutes miennes
That the good things in life were all mine
View lyrics in other languages
