Translate to
Sem piquenique, sem churrasco lá fora
No picnic, no barbecue out in the back
Um pátio para carros estacionados deixados para apodrecer e esquecer
A yard for parked cars left to rot and forget
Para cães loucos acorrentados, para o lixo ficar
For chained-up mad dogs, for garbage to sit
Perca-se, perca-se, parte disso
Get lost, get lost a part from it
Não consigo ver através disso
I can′t see through it
Mas eu posso ver o passado
But I can see past
Comigo, comigo sempre
With me, with me always
Sem voltar atrás
Without going back
Apenas pessoas e edifícios
Just people and buildings
Não é cidade ou vila
Not city or town
Grande lago, rio tortuoso
Great lake, crooked river
Terra plana, água queima
Flat land, water burns
O ar não é fumaça
The air not smoke
Isso rasga o olho
It tears the eye
Lar é onde você mora
Home is where you live
Lar é onde você vai morrer
Home is where you'll die
Não consigo ver através disso
I can′t see through it
Mas eu posso ver o passado
But I can see past
Comigo, comigo sempre
With me, with me always
Sem voltar atrás
Without going back
Em um deslizamento glacial
In a glacial slide
Sobre gelo espelhado glace
Over ice mirrored glace
Em um deslize e tempos passados
In a slip and past times
Estão no futuro trazidos de volta
Are in the future brought back
Refletido, refletido, refletido
Reflected, reflected, reflected
Cada passo
Every footstep
Não é um passeio no parque
No walk in the park
Não, não há lugar nenhum
No there is nowhere
Nenhum lugar pode substituir
No place can replace
O que um olho claro revela
What a clear eye reveals
Macio e duro, em forma de roda
Soft and hard, shaped like a wheel
Me fez de borracha, me fez de aço
Made me of rubber, made me of steel
Não consigo ver através disso
I can't see through it
Mas eu posso ver o passado
But I can see past
Comigo, comigo sempre
With me, with me always
Sem voltar atrás
Without going back
Não consigo ver através disso
I can't see through it
Mas eu posso ver o passado
But I can see past
Comigo, comigo sempre
With me, with me always
Sem voltar atrás
Without going back
View lyrics in other languages
