Whipping Boy Spanish translation

Desde entonces nunca me siento impotente, recreo, este lío si lo haces
Since then, I never feel helpless, recess, this mess if you do
Y encuentro que incluso el tiempo bien empleado se desvía si lo necesitas
And I find that even time well spent gets bent if you need it to, we do
(…)
Well by now I′ve showed you how much I believe
(…)
In the here and now, and I wish that you knew

(…)
Lay all you want on me
(…)
Lay all you want on me
(…)
Lay all you want on me
(…)
I'll be your whipping boy

Pon todo lo que quieras en mí
You spilled your purse onto my bed
Pon todo lo que quieras en mí
Searching for something for your head
Pon todo lo que quieras en mí
Since then, you never come clean, I mean
seré tu chivo expiatorio
You wish you only could

Derramaste tu bolso en mi cama
Lay all you want on me
Buscando algo para tu cabeza
Lay all you want on me
Desde entonces nunca te sinceras, quiero decir
Lay all you want on me
Desearías que solo pudieras
I′ll be your whipping boy

Pon todo lo que quieras en mí
I can get up, I can get up, I can get up
Pon todo lo que quieras en mí
I can get up, I can get up, I can get up
Pon todo lo que quieras en mí
I can get up, I can get up, I can get up
seré tu chivo expiatorio
I can get up, I can get up, I can get up

Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
I can get up, I can get up, I can get up
Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
I can get up, I can get up, I can get up
Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
I can get up, I can get up, I can get up
Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
(…)

Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
And I find that even time well spent gets bent if you need it to
Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
We do
Puedo levantarme, puedo levantarme, puedo levantarme
We do

Y encuentro que incluso el tiempo bien empleado se desvía si lo necesitas
Lay all you want on me
Hacemos
Lay all you want on me
Hacemos
Lay all you want on me
(…)
I'll be your whipping boy

Pon todo lo que quieras en mí
Lay all you want on me
Pon todo lo que quieras en mí
Lay all you want on me
Pon todo lo que quieras en mí
Lay all you want on me
seré tu chivo expiatorio
I'll be your whipping boy

Pon todo lo que quieras en mí
I′ll be your whipping boy
Pon todo lo que quieras en mí
I′ll be your whipping boy
Pon todo lo que quieras en mí
(…)
seré tu chivo expiatorio
(…)

seré tu chivo expiatorio
(…)
seré tu chivo expiatorio
(…)