Champagner regnet vom Himmel French translation

Udo Jürgens

Translate to

Il y a des secondes qui durent une éternité.
Et certaines heures s'achèvent avant même d'avoir commencé.
Certains chapitres ne valent pas un battement de cœur.
Et certains mots ne sont même pas entendus.

Mais le temps est comme un bouffon.
Un enfant de l'illusion
Devant ceux qui les aiment
Elle ne s'enfuit jamais ?
Elle ne s'enfuit jamais ?

Vous vous souvenez de ce que c'était ?
Quand la lune nous a promis qu'elle était là rien que pour nous ?
Vous vous souvenez du son que ça donnait ?
Quand la mer nous chantait son exubérance sans bornes ?
Une soirée en velours magique
Les lumières ont brûlé dans l'univers
Des secondes comme des gouttes de braises
Dans la glace de l'esprit

Dis-moi, tu te souviens ?
Quand notre paysage nocturne ressemblait à un moment stellaire ?
Dis-moi, te souviens-tu de quand
Notre plan pour changer ce monde a commencé ?
Des idées sans tabou
Au centre, il n'y a que toi et moi.
Le ciel s'en est moqué.
Et tout était possible

Du champagne tombe du ciel
Les souhaits scintillent
Les plus beaux moments de la vie
Désir d'amour
Juste ici
Pardonne chaque acte d'arrogance
Être libre, mais pas seul

Te souviens-tu de ce qui s'est passé ?
Quand le premier rêve fuyant se réalise-t-il ?
Nous avons dominé le temps
Et aucune montagne n'était trop haute, ni aucune route trop longue.
Les secondes semblaient une éternité.
Une vie qui a commencé avec toi
Le ciel s'en est moqué.
Et tout est possible

Du champagne tombe du ciel
Les souhaits scintillent
Les plus beaux moments de la vie
Désir d'amour
Juste ici
Pardonne chaque acte d'arrogance
Être libre, mais pas seul

Désir d'amour
Juste ici
Pardonne chaque acte d'arrogance
Libre, mais pas seul
Libre, mais pas seul
Être libre, mais pas seul
Être libre, mais pas seul

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch