Dann kann es sein, daß ein Mann auch einmal weint French translation

Udo Jürgens

Translate to

Lorsqu'un homme est trahi par un ami sur lequel il compte,
Il reste là, perplexe : Comment est-ce possible ?
Quand il aime la femme en qui il a confiance et qu'elle lui ment
Il reste là, se sentant malheureux et seul.
Quand il mise tout ou rien sur sa dernière carte
Mais au final, il perd sa partie.
Et il réalise que tout ce qu'il fait maintenant ne mène à rien.

Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.
Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.

Lorsqu'un homme qui a été absent pendant longtemps reçoit une petite lettre
Un enfant présentant de nombreux défauts lui a écrit.
Il raconte ses grandes inquiétudes dans son petit monde
Et puis ça se termine ainsi : « Rentre vite à la maison, je t'aime »
Quand il sait que cela est impossible, car il se passe tellement de choses dans le monde
Quelque chose qu'un enfant comprend si peu à propos de
Et tout ce que je peux lui dire, c'est que ce n'est pas si simple.

Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.
Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.

Quand un homme atteint finalement son but dans la vie
Il est libre et n'est plus traqué par personne.
Il peut aujourd'hui en être fier, car cela n'a pas toujours été facile.
Et il a le sentiment d'avoir pris un risque immense.
Mais il sait qu'il a gagné, il tient sa vie entre ses mains.
Les caprices de sa fortune sont domptés.
Seulement lorsqu'il n'aura plus honte de ses larmes de joie.

Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.
Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.
Il est donc possible qu'un homme pleure parfois.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch