Translate to
C'était un roi, mais son empire était petit,
Un cirque ambulant sous une tente grise,
Et cette ronde de guirlandes, de rêves et d'apparence,
C'était un monde magique merveilleux.
Il aimait voir les yeux des enfants briller,
Le rire l'a rendu riche et heureux,
Souvent, il ne pouvait pas payer ses dettes,
Et il a travaillé jour et nuit pour ça.
Il n'avait rien à léguer à son fils.
Sinon ce souhait : "Le cirque ne doit pas mourir !
Mon cheval blanc, allez, ça ne continue pas,
Ton art ne vaut plus rien,
S'il te plaît, dites-moi quel cavalier
Achète un cheval de cirque
Ne me regarde pas comme ça, ma brune,
Nous perdions notre jeux
Juste le boucher, l'escroc,
Nous paye encore quelques sous
Le fils a tenu bon et est resté dans le chariot du cirque,
Avec lui, la misère de la vieille tradition,
Il s'est bravement battu dans le monde entier,
Qui s'est appauvri, sans illusion.
Mais même si la caisse n'était plus pleine,
L'éclat dans les yeux de l'enfant est resté,
Quand le pays des merveilles coloré s'est révélé.
Il en était de même pour son dernier testament quand il a écrit :
Vous n'acquerrez jamais de grands trésors,
Néanmoins, promettez-moi : le cirque ne doit pas mourir !
Un morceau de sucre, mon cheval gris,
Ce n'est plus assez pour l'avoine,
Bientôt, tu seras au paradis des chevaux,
Ne rends pas les adieux si difficiles.
Mon brune, rêve des jours
Quand tu te tenais fièrement dans la lumière vive
Tu portais tête si haut,
Alors vous ne sentirez pas la fin....
C'est fini, le petit-fils lace le cartable,
Il y a un petit garçon qui rit avec lui :
Quand laisserez-vous vos chevaux danser à nouveau ?
Quand vient le clown qui fait toujours des blagues ?
Les yeux des enfants brillent,
Et c'est plus que le maudit argent,
Tant qu'ils paient avec cette monnaie.
Le rêve du cirque appartient à leur monde.
Ne battez pas en pièces le pays des merveilles de ces enfants,
Tout le monde à l'aide : Le cirque ne doit pas mourir !
