Gegen Die Strömung French translation

Nous étions complètement épuisés
et je n'arrivais tout simplement pas à y croire
et on a vu que les grands événements projetaient leurs ombres
sous les yeux.
Puis nous avons mélangé nos sangs
avec des promesses indiennes
et c'était assez clair, notre conspiration
nous ne nous briserons jamais.

Et nous étions les deux inversés,
qui ne peut être arrêté par rien
et nous avons nagé à contre-courant
et courut contre le vent.
Pour ce qu'on appelle la normale
nous étions le Duo Infernale.
Pour nous, c'était une action très détendue,
mais pour eux c'était un scandale.

Je te l'ai dit:
Je resterai avec toi dans les bons comme dans les mauvais moments,
mais pas par l'intermédiaire de Laurel et Hardy.
S'il vous plaît, ne jetez pas notre amour,
quand je dors avec quelqu'un d'autre.
Je n'ai jamais volé ta liberté non plus
et j'ai juste déterminé quelque chose.
Qui sait si nous le ferions encore
l'équipe de puissance serait;
que toute liberté est supprimée.

Et les gens se plaignent :
Voici les deux inversés,
qui ne peut être arrêté par rien
et ils nagent à contre-courant
et courir contre le vent.

Les philistins s'énervent vraiment
et parlons de folie,
mais nous rions et savons,
Les vrais fous, ce sont eux !

Contre le courant, contre le vent
Laissez-les parler, aussi stupides soient-ils.
Contre le courant, contre le vent.
Ne me faites pas rire, nous serions les champions