Angela French translation

Angela, tu étais responsable dans la cour
Angela, nel cortile comandavi tu
Maintenant tu es le long de l'avenue, encore un feu
Ora sei lungo il viale un fuoco in più
Qu'est-ce que tu me donnes, trois ficelles et une poupée
Cosa mi dai, tre spaghi e una bambola
Et qu'est-ce que tu veux, te marier et t'emmener
E cosa vuoi, sposarti e portarti via

Angela, poursuivant une voiture
Angela, inseguendo un′automobile
Celui qui a crié au revoir
Quello che gridava addio
J'étais le stupide
Quello stupido ero io

Maintenant la cour est un entrepôt
Ora il cortile è un magazzino
Et je ne suis plus là
Ed io non sto più là
Et tout le monde sait que tu
E tutti quanti sanno che tu
Vous habitez à Rome
Abiti a Roma
Et je t'enviais, avale d'abord
E ti invidiavo, rondine prima
Tu as du courage
Hai del coraggio tu
Et tu le démontres ici aussi
E lo dimostri anche quaggiù

Que me donnes-tu, que reste-t-il maintenant
Cosa mi dai, che cosa è rimasto ormai
Et que veux-tu, l'amour que tu ne peux pas donner
E cosa vuoi, l'amore che dar non puoi

Angela, poursuivant une voiture
Angela, inseguendo un′automobile
Cet amour m'a échappé
Questo amore mi sfuggì
Peut-être qu'il est resté là
Forse è rimasto lì

Angela, poursuivant une voiture
Angela, inseguendo un'automobile
Votre image s'est fanée
La tua immagine svanì
Peut-être qu'il est resté là
Forse è rimasta lì