Translate to
Alemão
Tedesco
Uma boa maneira
Ein guter Weg
Segure-me forte em você
Drück mich fest an dich
Me dê seu ombro
Schenk mir deine Schulter
Você não precisa dizer nada
Du brauchst Nichts zu sagen
Não me deixe ir
Lass mich nicht los!
Eu só quero esquecer
Ich will einfach vergessen,
Tudo o que aconteceu
all das was passiert
E me esconder em você
und mich bei Dir verstecken
Tenho medo de me perder
ich habe Angst mich zu verlier′n
Deixe o tempo parar por um momento
Lass die Zeit nur kurz stillstehen
E continuar no caminho juntos
Und den Weg gemeinsam weiter gehen
Segure-me forte em você
Drück mich fest an dich
Apenas esteja lá
Sei ganz einfach Da
Quando a vida doer
Wenn das Leben weh tut
Você será forte para mim?
Bist du für mich stark?
As coisas vão continuar
Es wird schon weiter gehen
Mesmo que pareça inútil
Auch wenn es sinnlos scheint
Já ajudou tantas vezes
Es hat so oft geholfen
Quando choramos juntos
Wenn man zusammen weint
Eu não quero nenhuma pena de você
Ich will von dir kein Mitleid,
E nenhuma palavra verdadeira
Und doch kein wahres Wort,
Apenas uma sensação de casa
Nur ein Gefühl von Heimat,
Em qualquer lugar estranho
An jedem fremden Ort,
Para esconder tudo
Um Alles auszublenden,
Tudo o que nos rodeia
All das was uns umgibt,
Quando a força desaparece
Wenn die Kraft nachlässt,
Para levantar novamente
Um wieder aufzusteh'n
Deixe o tempo parar por um momento
Lass die Zeit nur kurz stillstehen
E o continuar no caminho juntos
Und den Weg gemeinsam
Indo sempre mais longe
immer weiter gehen
Segure-me forte em você
Drück mich fest an dich
Apenas esteja lá
Sei ganz einfach da
Quando a vida doer
Wenn das Leben weh tut
Você será forte para mim?
Bist du für mich stark?
As coisas vão continuar
Es wird schon weiter gehen
Mesmo que pareça inútil
Auch wenn es sinnlos scheint
Já ajudou tantas vezes
Das hat so oft geholfen
Quando choramos juntos
Wenn man zusammen weint
Deixe o tempo parar por um momento
Lass die Zeit nur kurz still stehen
E continuar no caminho juntos
Und den Weg gemeinsam weiter gehen
Segure-me forte em você
Drück mich fest an dich
Apenas esteja lá
Sei ganz einfach da
Quando a vida doer
Wenn das Leben weh tut
Você será forte para mim?
Bist du für mich stark
As coisas vão continuar
Es wird schon weiter gehen
Mesmo que pareça inútil
Auch wenn es sinnlos scheint
Já ajudou tantas vezes
Das hat so oft geholfen
Quando choramos juntos
Wenn man zusammen weint
Segure-me forte em você
Drück mich fest an dich
Apenas esteja lá
Sei ganz einfach da
Quando a vida doer
Wenn das Leben weh tut
Você será forte para mim?
Bist du für mich stark!
View lyrics in other languages
