Translate to
Tu te souviens où nous nous sommes rencontrés ?
Weisst du noch, wo wir uns trafen?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Vous vous souvenez de ce dont nous avons parlé ?
Weisst du noch, worüber wir sprachen?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Tu te souviens de ce dont nous avons rêvé ?
Weisst du noch, wovon wir träumten?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Tu te souviens, on pouvait voler ?
Weisst du noch, wir konnten fliegen?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Dites-moi, où sont les temps d'or ?
Sag mir wo-ho-o-oh sind die goldenen Zeiten?
Dites-moi où, comment et quand ont-ils eu lieu ?
Sag mir wo, wie und wann waren sie vorbei?
Dites-moi, où sont les temps d'or ?
Sag mir wo-ho-o-oh sind die goldenen Zeiten?
Dites-moi où, comment et quand ont-ils eu lieu ?
Sag mir wo, wie und wann waren sie vorbei?
(Ohhhh-oh-oh-oh-ohhh !)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!)
(Ohhhh-oh-oh-oh-ohhh !)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!)
Vous souvenez-vous de ce que nous croyions ?
Weisst du noch, woran wir glaubten?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Vous souvenez-vous de ce pour quoi nous nous sommes battus ?
Weisst du noch, wofür wir kämpften?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Tu te souviens, on voulait gagner ?
Weisst du noch, wir wollten siegen?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Vous souvenez-vous de l'époque où tout semblait si facile ?
Weisst du noch, alles schien so einfach?
Vous savez quoi?
Weisst du noch?
Dites-moi, où sont les temps d'or ?
Sag mir wo-ho-o-oh sind die goldenen Zeiten?
Dites-moi où, comment et quand ont-ils eu lieu ?
Sag mir wo, wie und wann waren sie vorbei?
Dites-moi, où sont les temps d'or ?
Sag mir wo-ho-o-oh sind die goldenen Zeiten?
Dites-moi où, comment et quand ont-ils eu lieu ?
Sag mir wo, wie und wann waren sie vorbei?
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh !) (L'époque dorée)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!) (Goldene Zeiten)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh !) (Fini, fini)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!) (Vorbei, vorbei)
Dites-moi, où sont les temps d'or ?
Sag mir wo-ho-o-oh sind die goldenen Zeiten?
Dis-moi où, comment et quand
Sag mir wo, wie und wann
C'était fini ?
Waren sie vorbei?
(L'âge d'or)
(Goldene Zeiten)
(Fini, fini)
(Vorbei, vorbei)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh !) (L'époque dorée)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!) (Goldene Zeiten)
(Ohhhh-oh-oh-oh-ohhh !)
(Ohhhh-oh-o-oh-ohhh!)
(Fini, fini)
(Vorbei, vorbei)
View lyrics in other languages
