I'll Keep On Trying Portuguese translation

Você veio até mim com todas as suas mentiras.
You came to me with all of your lies
E eu fui tão bem acolhido
And I was taken in so well
Demorei bastante para perceber o disfarce.
It took me quite a time to see the disguise
Você tornou tudo muito difícil de dizer.
You made it very hard to tell
E aqui está você novamente, mas implorando em vão.
Now here you are again but you′re begging in vain
Porque eu realmente não quero saber.
'Cause I really don′t want to know
Você veio até mim com um pouco de charme.
You came to me with a little bit of charm
Você me fez cair de joelhos.
You had me down on my knees
Eu realmente não achava que houvesse qualquer problema.
I didn't really think there was any harm
Mas tudo o que você fez foi provocar.
But all you ever did was tease
Você levou todo o amor que eu tinha para dar.
You took all the love that I ever had to give
E não havia mais nada para mostrar.
And there was nothing left to show
Bem, eu me lembro de tudo.
Well, I remember everything
Tudo ao meu redor
Everything around me
O longo e escuro inverno até o sopro da primavera
The long dark winter 'til the breath of spring
Chegou perto o suficiente para me afogar.
Came close enough to drown me
Então vou continuar tentando.
So I′m gonna keep on trying
Até eu sentir vontade de morrer
′Til I feel like dying
E eu me deitei e morri.
And I lay down and pass away
Mas isso só acontecerá amanhã.
But that won't happen ′til tomorrow
E até lá eu poderia pedir emprestado
And by then I could borrow
Mais um dia
Another day
Então vou continuar tentando, sim.
So I'm gonna keep on trying, yeah
Você veio até mim com um pouco de charme.
You came to me with a little bit of charm
E você me fez cair de joelhos.
And you had me down on my knees
Eu realmente não achava que houvesse qualquer problema.
I didn′t really think there was any harm
Mas tudo o que você fez foi provocar.
But all you ever did was tease
Você levou todo o amor que eu tinha para dar.
You took all the love that I ever had to give
Não havia mais nada para mostrar.
There was nothing left to show