Translate to
Âme d'un autre calendrier
Alma de otro calendario
Le souvenir de douze autres sources
El recuerdo de otras doce primaveras
La patience de celui qui attend toujours
La paciencia del que siempre espera
Et aussi, le contraire de tout ça
Y también, de todo eso lo contrario
Comme l'air entre les lèvres
Cómo el aire entre los labios
La flaque qui coule sur la joue
El charquito que se cae por la mejilla
Comment la graine est oubliée
Como se olvida la semilla
Aux mois d'avril et de mai
En el mes de abril y mayo
Et tu veux toujours voir
Y tú sigues queriendo ver
Comme le feu sur ce papier
Cómo el fuego en aquel papel
Consommez tout ce qu'il y a
Consume lo que haya
Et tu as toujours la foi
Y tú sigues teniendo fe
Tu ne reviens pas en sachant pourquoi
No se vuelve sabiendo el por qué
Il est transporté dans les entrailles
Se lleva en las entrañas
L'innocence qui fait mal
La inocencia que hace daño
La petite pierre qui colle
La piedrita que se clava
J'ai toujours su ce qui se passait
Siempre supe qué pasaba
Et je suis resté sur la même marche
Y me quede en el mismo peldaño
Qui te guérira de la peur ?
¿Quien te curará de espanto?
Qui vous jure qu'il vous fait confiance ?
¿Quien te jura que confía?
Qui a dit qu'elle était toujours en vie ?
¿Quien dice que sigue viva
La flamme que je porte dans ma poitrine ?
La llama que en el pecho aguanto?
Et tu veux toujours voir
Y tú sigues queriendo ver
Comme le feu sur ce papier
Cómo el fuego en aquel papel
Consommez tout ce qu'il y a
Consume lo que haya
Et tu as toujours la foi
Y tú sigues teniendo fe
Tu ne reviens pas en sachant pourquoi
No se vuelve sabiendo el por qué
Il est transporté dans les entrailles
Se lleva en las entrañas
Et tu veux toujours voir
Y tú sigues queriendo ver
Comme le feu sur ce papier
Cómo el fuego en aquel papel
Consommez tout ce qu'il y a
Consume lo que haya
Et tu as toujours la foi
Y tú sigues teniendo fe
Tu ne reviens pas en sachant pourquoi
No se vuelve sabiendo el por qué
Il est transporté dans les entrailles
Se lleva en las entrañas
View lyrics in other languages
