Clapotis de soleil English translation

Clap lapping sun
Clap clapotis de soleil
Boom boom the drum
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik in B minor
Tchiki tchiki tchik en si mineur
In this it is perhaps better
En la c′est peut-être meilleur

But I am in prayer, prayer
Mais moi je suis en prière, prière
Prayer for you to come back
Prière pour que tu reviennes
I don't want to tell you no anymore, no
Je n'ai plus envie de te dire non, non
Prayer that you take me to see the sunset up above
Prière pour que tu m′emmènes voir le soleil se coucher en haut
Since you no longer live under my roof
Depuis que tu ne vis plus sous mon toit
The kitchen is in much better condition
La cuisine est en bien meilleur état
But since then I've been bored
Mais depuis je m'ennuie
Since then I've been bored
Depuis je m'ennuie

Clap lapping sun
Clap clapotis de soleil
Boom boom the drum
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik in B minor
Tchiki tchiki tchik en si mineur
In this it is perhaps better
En la c′est peut-être meilleur

But I am in prayer, prayer
Mais moi je suis en prière, prière
Prayer that we are both still on the same beach
Prière pour qu′on soit encore tous les deux sur la même plage
Prayer for you to love me again I promise I will be good
Prière pour que tu m'aimes encore je promets que je serai sage
Since you no longer live under my roof
Depuis que tu ne vis plus sous mon toit
I can drink all of Dad's whiskey
Je peux boire tout le whisky de papa
But I'm bored there too
Mais là aussi je m′ennuie
I'm bored there too
Là aussi je m'ennuie

Clap lapping sun
Clap clapotis de soleil
Boom boom the drum
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik in B minor
Tchiki tchiki tchik en si mineur
In this it is perhaps better
En la c′est peut-être meilleur

But I am in prayer, prayer
Mais moi je suis en prière, prière
Prayer for when you are here that you will never leave
Prière pour quand tu seras là que jamais tu ne t'en iras
Prayer that we may be seen dancing with our hands and feet hooked together
Prière pour qu′on nous voie danser les pieds et les mains accrochés
And when you come back to my house
Et quand tu seras revenu chez moi
We'll both always be like this
On sera tous les deux toujours comme ça
So that I never get bored again
Pour que plus jamais je m'ennuie
I'll never be bored again
Plus jamais je m'ennuie

Clap lapping sun
Clap clapotis de soleil
Boom boom the drum
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik in B minor
Tchiki tchiki tchik en si mineur
In this it is perhaps better
En la c′est peut-être meilleur

Clap lapping sun
Clap clapotis de soleil
Boom boom the drum
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik in B minor
Tchiki tchiki tchik en si mineur
In this it is perhaps better
En la c′est peut-être meilleur