Ni con la vida te pago Portuguese translation

Vicente Fernández

Translate to

Você entrou na minha vida.
Tú llegaste a mi vida
No momento certo
En el momento justo
O que eu precisava era me libertar das garras deles.
Que yo necesitaba, zafarme de las garras
De um amor que me machucou
De un amor que me hirió

E você curou essa ferida.
Y curaste esa herida
Com absoluta dedicação
Con desvelo absoluto
E lá no fundo eu pensei
Y muy dentro pensaba
Que meus laços cruéis
Que mis crueles amarras
Só o seu amor se quebrou.
Solo tu amor rompió

Eu jamais conseguiria te retribuir com a minha vida.
Ni con la vida te pago
O que você fez comigo
Lo que tú has hecho conmigo
Você me ensinou que esquecer
Me enseñaste que el olvido
De um amor mal compreendido
De un amor incomprendido
Você precisa saber como aceitar.
Hay que saber aceptar

Eu jamais conseguiria te retribuir com a minha vida.
Ni con la vida te pago
Que agora eu moro aqui com você.
Que ahora viva aquí contigo
Aproveitando mil coisas
Disfrutando de mil cosas
Doce, terno e amoroso
Dulces, tiernas y amorosas
Isso eu jamais esquecerei.
Que jamás voy a olvidar

Eu jamais conseguiria te retribuir com a minha vida.
Ni con la vida te pago
O que você fez comigo
Lo que tú has hecho conmigo
Você me ensinou que esquecer
Me enseñaste que el olvido
De um amor mal compreendido
De un amor incomprendido
Você precisa saber como aceitar.
Hay que saber aceptar

Eu jamais conseguiria te retribuir com a minha vida.
Ni con la vida te pago
Que agora eu moro aqui com você.
Que ahora viva aquí contigo
Aproveitando mil coisas
Disfrutando de mil cosas
Doce, terno e amoroso
Dulces, tiernas y amorosas
Isso eu jamais esquecerei.
Que jamás voy a olvidar

E assim os dias vão passando.
Y así pasan los días
As semanas, os anos
Las semanas, los años
E para uma terna alegria
Y al tierna alegría
Para não nos causar danos.
De no causarnos daño
Eles fortalecem o nosso amor.
Refuerzan nuestro amor

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch