Oh, oh, oh French translation

Un dimanche matin chez moi,
Je suis allongée dans mon lit, oh mon Dieu, je n'en peux plus.
Tu es allongée tout près de moi, souriante.
et j'étais sûre que j'allais rompre avec toi,
Je me suis juré de ne plus jamais être faible.

Oh, oh, oh, zut alors, pourquoi ?
Y arrivez-vous toujours à la fin ?
Oh, oh, oh, je me demande vraiment où ?
J'avais bien toute ma tête, finalement.

Je sais

Vous faites preuve d'une loyauté sans la moindre honte,
Les sentiments amoureux vous sont totalement étrangers.
Comptez simplement sur votre charme,
Et vous, vous vous blottissez dans vos propres bras, follement amoureuse.
Je me suis juré de ne plus jamais être faible.

Oh, oh, oh, oh,
J'ai juré de ne plus jamais être faible.
Oh, oh, oh, oh, oh, je ne peux pas m'échapper de toi !
Oh, oh, oh, mince, qu'est-ce que je vais faire ?
Oh, oh, oh.