Sag nicht auf Wiederseh'n French translation

Vicky Leandros

Translate to

C'est terminé.
C'est inutile.
Dites-le très doucement
Et vous partez tout simplement
Veuillez revenir
Il n'est pas trop tard
Pour un cœur
S'il sait où il est

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Parce que dire au revoir fait tellement mal
Ne me laissez jamais seul
Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Ne dites pas simplement que je pars.
Vous aussi, vous pouvez pardonner.

Ce n'était pas toujours le cas
C'est très facile avec moi
Mais mon amour
J'étais toujours avec toi
Dire que c'est tout
C'était bien trop beau.
J'espère que vous comprendrez cela.

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Parce que dire au revoir fait tellement mal
Ne me laissez jamais seul
Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Ne dites pas simplement que je pars.
Vous aussi, vous pouvez pardonner.

Peut-être un mot
Parfois douloureux en cas de conflit
Peut-être un coup d'œil
Parfois vraiment trop loin
Mais que s'est-il passé ?
Que tu partes comme ça.
Il n'y a pas de problème
Cet amour ne résout pas

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Parce que dire au revoir fait tellement mal
Ne me laissez jamais seul
Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Ne dites pas simplement que je pars.
Vous aussi, vous pouvez pardonner.

Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Parce que dire au revoir fait tellement mal
Ne me laissez jamais seul
Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Ne dites pas simplement que je pars.
Vous aussi, vous pouvez pardonner.

Ne dis pas au revoir
Et ne dites pas au revoir
Parce que dire au revoir fait tellement mal
Ne me laissez jamais seul

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch