Nemesis Portuguese translation

Todo mundo quer viver em uma mentira
Everybody wants to live in a lie
Mas por que deveríamos nos iludir?
But why should we delude ourselves?
Não é como se não pudéssemos ver que algo está errado
It′s not as if we can't see something′s wrong
Onde está o dever para com o que é certo?
Where's the duty to what's right?
As intenções terminam com palavras vazias
Intentions end with empty words
E o caos substitui a ordem
And chaos replaces order

Aqueles que gritam mais alto impõem sua vontade
Those who shout the loudest impose their will
Defender leis que servem a poucos
Upholding laws that serve the few
Declarando paz enquanto as sirenes cantam
Declaring peace while the sirens sing
Em nome do progresso, em nome da loucura
In the name of progress, the name of madness
O tambor bate mais rápido, a multidão grita mais alto
Drum beats faster, crowd shouts louder
E o caos substitui a ordem
And chaos replaces order

Quero justiça para a voz que não pode ser ouvida
I want justice for the voice that can′t be heard
Vindicação para todo sofrimento e dor
Vindication for every suffering and hurt
Deixe a retribuição dominar a terra
Let retribution hold dominion over earth
Porque o Dia do Julgamento não está chegando
Because Judgement Day′s not coming
O Dia do Julgamento não chegará em breve
Judgement Day's not coming soon enough

Porque o Dia do Julgamento não está chegando
Because Judgement Day′s not coming
O Dia do Julgamento não está chegando
Judgement Day's not coming
O Dia do Julgamento não está chegando
Judgement Day′s not coming
O Dia do Julgamento não chegará em breve
Judgement Day's not coming soon enough

Quero justiça para a voz que não pode ser ouvida
I want justice for the voice that can′t be heard
Vindicação para todo sofrimento e dor
Vindication for every suffering and hurt
Deixe a retribuição dominar a terra
Let retribution hold dominion over earth
Porque o Dia do Julgamento não está chegando
Because Judgement Day's not coming
O Dia do Julgamento não está chegando
Judgement Day's not coming

Quero justiça para a voz que não pode ser ouvida
I want justice for the voice that can′t be heard
Vindicação para todo sofrimento e dor
Vindication for every suffering and hurt
Deixe a retribuição dominar a terra
Let retribution hold dominion over earth
Porque o Dia do Julgamento não está chegando
Because Judgement Day′s not coming
O Dia do Julgamento não chegará em breve
Judgement Day's not coming soon enough

Em breve
Soon enough