Translate to
Fermer, fermer, fermer, fermer
Tatü, tata, tatü, tata
Tatouage, tatouage, tatouage, tatouage, tatouage
Tatü, tata, tatü, tatü, tata
Fermer, fermer, fermer, fermer
Tatü, tata, tatü, tata
Tatouage, tatouage, tatouage, tatouage, tatouage
Tatü, tata, tatü, tatü, tata
Nous sommes des pompiers
Wir sind von der Feuerwehr
Éteindre les incendies est vraiment difficile
Feuer löschen ist echt schwer
Il faut du cerveau et beaucoup de force
Man braucht Grips und ganz schön Kraft
Sinon vous serez vite épuisé
Sonst ist man schnell abgeschlafft
Nous, ici, aux pompiers, sommes en forme
Wir hier bei der Feuerwehr sind fit
Et participe à la gymnastique en tube
Und machen bei der Schlauchgymnastik mit
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
De haut en bas
Nach oben und nach unten
Tuyau en avant, tuyau en arrière
Schlauch nach vorn, Schlauch zurück
Nous éteignons chaque étincelle
Wir löschen jeden Funken
Nous grimpons l'échelle
Wir steigen auf die Leiter rauf
Et redescendre
Und steigen auch wieder runter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Il y a un chaton sur l'arbre
Da ein Kätzchen auf dem Baum
Déjà si haut, on peut à peine le voir
Schon so hoch, man sieht es kaum
Avec notre échelle jusqu'au toit
Mit unsrer Leiter bis zum Dach
Nous l'avons ramené à la maison en toute sécurité
Ham wir′s sicher Heim gebracht
Nous, ici, aux pompiers, sommes en forme
Wir hier bei der Feuerwehr sind fit
Et participe à la gymnastique en tube
Und machen bei der Schlauchgymnastik mit
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
De haut en bas
Nach oben und nach unten
Tuyau en avant, tuyau en arrière
Schlauch nach vorn, Schlauch zurück
Nous éteignons chaque étincelle
Wir löschen jeden Funken
Nous grimpons l'échelle
Wir steigen auf die Leiter rauf
Et redescendre
Und steigen auch wieder runter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Fermer, fermer, fermer, fermer
Tatü, tata, tatü, tata
Tatouage, tatouage, tatouage, tatouage, tatouage
Tatü, tata, tatü, tatü, tata
Quand ça fume et ça brûle
Wenn es dann mal qualmt und brennt
Alors on est en forme et rien ne brûle, aha !
Dann sind wir fit und nichts verbrennt, aha!
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
De haut en bas
Nach oben und nach unten
Tuyau en avant, tuyau en arrière
Schlauch nach vorn, Schlauch zurück
Nous éteignons chaque étincelle
Wir löschen jeden Funken
Nous grimpons l'échelle
Wir steigen auf die Leiter rauf
Et redescendre
Und steigen auch wieder runter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
De haut en bas
Nach oben und nach unten
Tuyau en avant, tuyau en arrière
Schlauch nach vorn, Schlauch zurück
Nous éteignons chaque étincelle
Wir löschen jeden Funken
Nous grimpons l'échelle
Wir steigen auf die Leiter rauf
Et redescendre
Und steigen auch wieder runter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Tuyau à droite, tuyau à gauche
Schlauch nach rechts, Schlauch nach links
Cela nous maintient en forme et alerte
Das hält uns fit und munter
Fermer, fermer, fermer, fermer
Tatü, tata, tatü, tata
Tatouage, tatouage, tatouage, tatouage, tatouage
Tatü, tata, tatü, tatü, tata
Fermer, fermer, fermer, fermer
Tatü, tata, tatü, tata
Tatouage, tatouage, tatouage, tatouage, tatouage
Tatü, tata, tatü, tatü, tata
View lyrics in other languages
