Translate to
Noël ne se résume pas au Père Noël
Weihnachten ist nicht nur der Weihnachtsmann
Celui qui peut apporter les cadeaux aux petits enfants
Der den kleinen Kindern die Geschenke bringen kann
C'était il y a longtemps
Es ist zwar lange her
Mais Noël est plus
Doch Weihnachten ist mehr
Noël ne se résume pas au sapin de Noël.
Weihnachten ist nicht nur der Tannenbaum
Il est disponible en magasin comme un magnifique rêve de Noël
Der in den Geschäften steht als schöner Weihnachtstraum
C'était il y a longtemps
Es ist zwar lange her
Mais Noël est plus
Doch Weihnachten ist mehr
Noël est la naissance de Jésus-Christ
Weihnachten ist geboren Jesus Christ
Un miracle s'était produit dans l'étable de Bethléem.
Ein Wunder war geschehen im Stall zu Bethlehem
Dieu a envoyé son fils il y a de nombreuses années.
Gott schickte seinen Sohn vor vielen Jahren schon
Il nous a apporté l'amour cette nuit-là.
Er hat in dieser Nacht die Liebe uns gebracht
Sa lumière brille encore aujourd'hui
Sein Licht das strahlt noch heut
Pas seulement à Noël
Nicht nur zur Weihnachtszeit
Noël ne se résume pas au son des cloches.
Weihnachten ist nicht nur der Glockenklang
Celle que vous pouvez entendre maintenant à la radio, une chorale d'enfants qui chante
Den man jetzt im Radio hört zu Kinderchorgesang
C'était il y a longtemps
Es ist zwar lange her
Mais Noël est plus
Doch Weihnachten ist mehr
Noël, ce n'est pas seulement la lumière des bougies
Weihnachten ist nicht nur der Kerzenschein
Celle qui brille dans le noir illumine les friandises de Noël.
Der im Dunkeln leuchtet auf die Weihnachtsleckereien
C'était il y a longtemps
Es ist zwar lange her
Mais Noël est plus
Doch Weihnachten ist mehr
Noël est la naissance de Jésus-Christ
Weihnachten ist geboren Jesus Christ
Un miracle s'était produit dans l'étable de Bethléem.
Ein Wunder war geschehen im Stall zu Bethlehem
Dieu a envoyé son fils il y a de nombreuses années.
Gott schickte seinen Sohn vor vielen Jahren schon
Il nous a apporté l'amour cette nuit-là.
Er hat in dieser Nacht die Liebe uns gebracht
Sa lumière brille encore aujourd'hui
Sein Licht das strahlt noch heut
Pas seulement à Noël
Nicht nur zur Weihnachtszeit
Noël est la naissance de Jésus-Christ
Weihnachten ist geboren Jesus Christ
Un miracle s'était produit dans l'étable de Bethléem.
Ein Wunder war geschehen im Stall zu Bethlehem
Dieu a envoyé son fils il y a de nombreuses années.
Gott schickte seinen Sohn vor vielen Jahren schon
Il nous a apporté l'amour cette nuit-là.
Er hat in dieser Nacht die Liebe uns gebracht
Sa lumière brille encore aujourd'hui
Sein Licht das strahlt noch heut
Pas seulement à Noël
Nicht nur zur Weihnachtszeit
Pas seulement à Noël
Nicht nur zur Weihnachtszeit
View lyrics in other languages
