Honky Tonk Song Spanish translation

me conseguí una habitación
I got me a room
en un hotel barato
In a cheap hotel
Mi cabeza estaba dando vueltas
My head was a spinnin′
y no me sentia bien
And I didn't feel well

me acosté
I laid right down
Y trató de ir a dormir
And tried to go to sleep
Una banda siguió tocando
A band kept a playin′
En una articulación debajo
In a joint underneath

recogí mi almohada
I picked up my pillow
Y me tapé la cabeza
And I covered up my head
Pero la banda siguió tocando
But the band kept a playin'
Y sacudiendo mi cama
And a shakin' my bed

Honky tonk toda la noche
Honky tonk all night long
Honky tonk, la misma vieja canción
Honky tonk, same old song
Honky tonk, mi dinero se ha ido
Honky tonk, my money′s all gone
Honky tonk, ella me hizo mal
Honky tonk, she done me wrong

me volteé y tiré
I turned and I tossed
Y no pude ir a dormir
And I couldn′t go to sleep
Porque la banda siguió tocando
'Cause the band kept a playin′
Con un ritmo de honky tonk
With a honky tonk beat

Bueno, estoy tan azul
Well, I'm so blue
mi bebé se ha ido
My baby′s gone
Ella tomó todo mi dinero
She took all my money
Y me dejó solo
And left me all alone

Estoy tratando de olvidarla
I'm tryin′ to forget her
pero no se que hacer
But I don't know what to do
la cancion del honky tonk
The honky tonk song
Mantiene una fuga
Keeps a leakin' through

recogí mi almohada
I picked up my pillow
Y me tapé la cabeza
And I covered up my head
Pero la banda sigue tocando
But the band keeps a playin′
Y sacudiendo mi cama
And a shakin′ my bed

Honky tonk toda la noche
Honky tonk all night long
Honky tonk, la misma vieja canción
Honky tonk, same old song
Honky tonk, mi dinero se ha ido
Honky tonk, my money's all gone
Honky tonk, ella me hizo mal
Honky tonk, she done me wrong

me volteé y tiré
I turned and I tossed
Y no pude ir a dormir
And I couldn′t go to sleep
Porque la banda sigue tocando
'Cause the band keeps a playin′
Con un ritmo de honky tonk
With a honky tonk beat