A Ray of Sunshine Spanish translation

Subele a la musica
Turn the music up
Subele a la musica
Turn the music up

Muevelo muevelo, nena
Move it, move it, baby
¿No puedes ver que estoy listo para bailar?
Can′t you see I'm ready to dance?
Y no puedo parar este ritmo en mi corazon
And I can′t stop this rhythm in my heart
Muevelo muevelo, nena
Move it, move it, baby
¿No puedes ver que estoy listo para bailar?
Can't you see I'm ready to dance?
Sin este ritmo mi vida caería en pedazos
Without this beat my life would fall apart

Aleatorio en tus pies, hasta él suelo esta caliente
Shuffle on your feet ′til the floor is hot
Haré mucho dinero, romperé tu corazón
Gonna make a lot of money, gonna break your heart
Cuidado chico (Cuidado chico)
Watch out boy (watch out boy)
Aleatorio en tus pies, hasta él suelo esta caliente
Shuffle on your feet ′til the floor is hot
Haré mucho dinero, romperé tu corazón
Gonna make a lot of money gonna break your heart
Pero soy él único con una llave
But I'm the only one with a key

(Y ese soy yo) a veces
(And that′s me) sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you're gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you're gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

Muevelo muevelo, nena
Move it, move it, baby
¿No puedes ver que estoy listo para bailar?
Can't you see I'm ready to dance?
Y no puedo parar este ritmo en mi corazon
And I can′t stop this rhythm in my heart
Muevelo muevelo, nena
Move it, move it, baby
¿No puedes ver que estoy listo para bailar?
Can′t you see I'm ready to dance?
Sin este ritmo mi vida caería en pedazos
Without this beat my life would fall apart

Aleatoria para este ritmo. Voy a tomar un corte
Shuffle to the beat, gonna take a cut
Hay dinero en tus pies, dame lo que tienes
There′s money in your feet, gimme what you got
Cuidado chico (Cuidado chico)
Watch out boy (watch out boy)
Aleatoria para este ritmo. Voy a tomar un corte
Shuffle to the beat, gonna take a cut
Hay dinero en tus pies, te coseré
There's money in your feet, gonna stitch you up
Cualquier otro chico que veas
Any other boy that you see

(Pero no yo) a veces
(But not me) sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you′re gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you're ready to go

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you′re gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you're ready to go

Subele a la musica
Turn the music up
Subele a la musica, subele
Turn the music up, turn it up
Porque es todo, todo lo que tengo
Because it's all I′ve, all I′ve got
Es todo lo que tengo
It's all I′ve got
Todo lo que tengo
All that I've got
Todo lo que tengo
All that I′ve got

Aleatorio en tus pies, hasta él suelo esta caliente
Shuffle on your feet 'til the floor is hot
Haré mucho dinero, romperé tu corazón
Gonna make a lot of money, gonna break your heart
Aleatorio en tus pies, hasta él suelo esta caliente
Shuffle on your feet ′til the floor is hot
Haré mucho dinero, dame lo que tienes
Gonna make a lot of money, gimme what you've got
Nunca tendrás lo mejor de mi, lo ves
You'll never get the best of me, you see

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you′re gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you're gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you're gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

A veces
Sometimes
Te despiertas por la mañana con una línea de bajo
You wake up in the morning with a bass line
Un rayo de sol
A ray of sunshine
A veces
Sometimes
Sabes que hoy lo vas a pasar bien.
You know today you're gonna have a good time
Y ya estás listo para ir
And you′re ready to go

¡Cortejar!
Woo!
Oh-ohh
Oh-ohh