Translate to
Ooh
Ooh
Bleu bleu)
Blue (blue)
Bleu
Blue
Tu ne me vois pas m'effondrer ?
Can′t you see me falling apart?
Tu ne me vois pas m'effondrer ?
Can't you see me falling apart?
Bleu
Blue
Bleu
Blue
Tu ne me vois pas m'effondrer ?
Can′t you see me falling apart?
Tu te moques de moi quand je tombe, oh
You laugh at me as I fall, oh
Tu ne me vois pas m'effondrer ?
(Can't you see me falling apart?)
Dis-moi juste, dis-moi, donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais rester
Just tell me, tell me, give me one good reason I should stay
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Armed with love, I could save my heart
Mais tout seul, je n'y arrive pas
But on my own I just can't make it
Je suis trop faible pour me battre, alors prends-le
I′m too weak to fight, so take it
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Armed with love, could save my heart
Au lieu de cela, je le regarde mourir
Instead, I watch it die
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Armed with love, I could save my heart
Mais tout seul, je n'y arrive pas
But on my own I just can′t make it
Je suis trop faible pour me battre, alors prends-le
I'm too weak to fight, so take it
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Armed with love, I could save my heart
Au lieu de cela, je le regarde mourir
Instead, I watch it die
Tu ne me vois pas m'effondrer ? (Ooh)
Can′t you see me falling apart? (Ooh)
Tu ne me vois pas m'effondrer ? (Ouais)
Can't you see me falling apart? (Yeah)
Tu ne vois pas qu'ils se moquent de moi ?
Can′t you see they're laughing at me?
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur (Tu ne me vois pas m'effondrer ?)
Armed with love, I could save my heart (can′t you see me falling apart?)
Mais tout seul, je n'y arrive pas
But on my own I just can't make it
Je suis trop faible pour me battre, alors prends-le
I'm too weak to fight, so take it
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur (Tu ne me vois pas m'effondrer ?)
Armed with love, I could save my heart (can′t you see me falling apart?)
Au lieu de cela, je le regarde, je le regarde mourir (tu ne me vois pas m'effondrer ?)
Instead, instead, I watch it, watch it die (can′t you see me falling apart?)
View lyrics in other languages
