Here I Go Again Portuguese translation

Não, eu não sei pra onde estou indo
No, I don′t know where I'm going
Mas, tenho certeza que sei onde eu estive
But, I sure know where I′ve been
Pendurado nas promessas
Hanging on the promises
Em canções de ontem
In songs of yesterday
E eu fiz a minha mente,
An' I've made up my mind,
Não perderei mais tempo
I ain′t wasting no more time
Aqui vou eu de novo
Here I go again
Aqui vou eu de novo
Here I go again

Apesar de sempre procurar uma resposta
Tho′ I keep searching for an answer,
Eu pareço nunca encontrar o que procuro
I never seem to find what I'm looking for
Oh Deus, eu rezo
Oh Lord, I pray
Você me dá forças para seguir em frente
You give me strength to carry on,
Porque eu sei o que significa
′Cos I know what it means
Para caminhar ao longo da rua solitária dos sonhos
To walk along the lonely street of dreams

E aqui vou eu de novo
An' here I go again on my own
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin′ down the only road I've ever known,
Como um nômade eu nasci para andar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu fiz a minha mente,
An′ I've made up my mind
Não perderei mais tempo
I ain't wasting no more time

Sou apenas um outro coração na necessidade de resgate,
I′m just another heart in need of rescue,
À espera da caridade doce do amor
Waiting on love′s sweet charity
E eu vou segurar
An' I′m gonna hold on
Pelo resto dos meus dias
For the rest of my days,
Porque eu sei o que significa
'Cos I know what it means
Para caminhar ao longo da rua solitária dos sonhos
To walk along the lonely street of dreams

E aqui vou eu de novo
An′ here I go again on my own
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin' down the only road I′ve ever known,
Como um nômade eu nasci para andar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu fiz a minha mente,
An' I've made up my mind
Não perderei mais tempo
I ain′t wasting no more time

mas, aqui vou eu de novo
But, here I go again,
Aqui vou eu de novo
Here I go again,
Aqui vou eu de novo
Here I go again,
aqui vou
Here I go

Porque eu sei o que significa
′Cos I know what it means
Para caminhar ao longo da rua solitária dos sonhos
To walk along the lonely street of dreams

E aqui vou eu de novo
An' here I go again on my own
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin′ down the only road I've ever known,
Como um nômade eu nasci para andar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
E eu fiz a minha mente,
An′ I've made up my mind,
Não perderei mais tempo
I ain′t wasting no more time

E aqui vou eu de novo
An' here I go again on my own
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin' down the only road I′ve ever known,
Como um nômade eu nasci para andar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
Porque eu sei o que significa
′Cos I know what it means
Para caminhar ao longo da rua solitária dos sonhos
To walk along the lonely street of dreams

E aqui vou eu de novo
An' here I go again on my own
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin′ down the only road I've ever known,
Como um nômade eu nasci para andar sozinho
Like a drifter I was born to walk alone
Indo pra baixo, a única estrada que eu já conheci,
Goin′ down the only road I've ever known...