Translate to
J'ai dit que j'en avais fini avec l'amour
I said, I′m through with love
J'en ai assez jusqu'ici
I've had it up to here
Je vais aller en ville au magasin d'alcools
I′m gonna go downtown to the liquor store
Avant de me noyer dans mes propres larmes
Before I drown in my own tears
Je ne sais pas mais on m'a dit
I don't know, but I've been told
Une belle femme n'a pas d'âme
A good looking woman ain′t got no soul
Je te veux, je te veux, je te veux
But I want you, I want you, I want you
Tu es mon rêve devenu réalité
You′re my dream come true
Tout ce que tu voulais de moi, j'ai essayé de le faire
Everything you wanted from me, I have tried to do
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Mon cœur est à nouveau brisé en deux
My heart's broke in two again
Je rentre à nouveau chez moi sous la pluie
I′m walking home in the rain again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
J'ai dit que je descendais
I said, I'm going down
Ça me déchire
It′s tearing me apart
Parce que chaque fois que je tombe amoureux
'Cause every time I fall in love
Je brise un autre morceau de mon cœur
I break another piece of my heart
Je ne sais pas mais on m'a dit
I don′t know, but I've been told
Dieu a créé la femme pour avoir et tenir
That God made woman to have and hold
Je te veux, je te veux, je te veux
And I want you, I want you, I want you
Tu es mon rêve devenu réalité
You're my dream come true
Tout ce que tu voulais de moi, j'ai essayé de le faire
Everything you wanted from me, I have tried to do
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Mon cœur est à nouveau brisé en deux
My heart′s broke in two again
Je rentre à nouveau chez moi sous la pluie
I′m walking home in the rain again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Je te veux, je te veux, je te veux
I want you, I want you, I want you
Tu es mon rêve devenu réalité
You're my dream come true
Tout ce que tu voulais de moi, j'ai essayé de le faire
Everything you wanted from me, I have tried to do
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Mon cœur est à nouveau brisé en deux
My heart′s broke in two again
Je rentre à nouveau chez moi sous la pluie
I'm walking home in the rain again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Mon cœur est à nouveau brisé en deux
My heart′s broke in two again
Je rentre à nouveau chez moi sous la pluie
I'm walking home in the rain again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Oh non, pas encore le blues
Oh no, not the blues again
Oh non, oh non
Oh no, oh no
Pas encore le blues
Not the blues again
Pas encore le blues
Not the blues again
View lyrics in other languages
