I Got You Spanish translation

Whitney Houston

Translate to

Cuando tu amor es fuerte y viene del corazón
When your love is strong and it comes from the heart
No hay hombre lo suficientemente fuerte ni tiempo lo suficientemente largo para destrozarlo.
Ain′t no man strong enough, ain't no time long enough to tear it apart
Y eso es lo que teníamos, créelo o no.
And that′s what we had, believe it or not
Así que el último día pensé que todo el dolor terminaría ahí.
So on the final day I thought all the hurting pain will end up on top

Así que no lloraré porque te vas
So I won't cry 'cause you′re going away
Porque la química que tenemos no se desvanece.
′Cause the chemistry we've got it, don′t fade
No desearé días mejores.
I won't be wishing for better days
Porque en el fondo sé que nuestro amor sigue siendo el mismo.
′Cause deep inside I know our love stays the same

Tienes que saberlo
You gotta know
No importa donde estés (me tienes)
No matter where you are (you got me)
Bebé cerca o lejos (me tienes)
Baby near or far (you got me)
Nuestro amor nunca se desvanecerá (me tienes)
Our love will never fade (you got me)
Así que déjame oírte decirlo
So let me hear you say it
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I′ll be there
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I'll be there
Porque te tengo, nena
′Cause I got you baby

Yo nunca miento
I never lie
Porque eres la razón por la que mi corazón late, por la que estoy viva.
′Cause you are the reason that my heart is beating, that I am alive
Antes de irte, pensando que puedo ser reemplazado, no
Before you go, thinking that I can be replaced, no
Te tengo esperando por el resto de mi vida.
I got you waiting for the rest of my life

Tienes que saberlo
You gotta know
No importa donde estés (me tienes)
No matter where you are (you got me)
Bebé cerca o lejos (me tienes)
Baby near or far (you got me)
Nuestro amor nunca se desvanecerá (me tienes)
Our love will never fade (you got me)
Así que déjame oírte decirlo
So let me hear you say it
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I′ll be there
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I′ll be there
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I′ll be there,
Estaré allí, estaré allí
I'll be there, I'll be there
Porque te tengo, nena
′Cause I got you baby

Te sostendré cuando ya no puedas soportarlo
I′ll hold you up, when you just can't stand
Te haré volar, cuando creas que no puedes.
I′ll make you fly, when you think that you can't
A mi lado para siempre, nena, ese es el plan.
By my side forever, baby that′s the plan
Seré tu todo, seré tu todo.
I'll be your everything, I′ll be your everything

Tienes que saberlo
You gotta know
No importa donde estés (me tienes)
No matter where you are (you got me)
Bebé cerca o lejos (me tienes)
Baby, near or far, (you got me)
Nuestro amor nunca se desvanecerá (me tienes)
Our love will never fade (you got me)
Así que déjame oírte decirlo
So let me hear you say it
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I'll be there, I'll be there
Bebé, te tengo, estaré allí, estaré allí.
Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there,
Voy a estar allí
I'll be there

Di que me quieres, yo te quiero bebé
Say you want me, I want you baby
Di que me amas, te necesito bebé
Say you love me, I need you baby
Te tengo nena, tú me tienes
I got you baby, you got me
ahí estaré para ti
I′ll be there for you
Te amo bebe, te amo cariño
I love you baby, I love you darling

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch