Translate to
Contatto Contatto
Contact Contact
Mi stai evitando
You′ve been avoiding me
Come un gatto che cerca di schivare un cane
Like a cat trying to dodge a dog
Non ti vedo mai brillare
I never see ya shine
Sei freddo come la nebbia di Londra
You're as cold as the London fog
Dichiari di volere il mio amore
You claim you want my love
Beh non saprei dal modo in cui ti comporti
Well I wouldn′t know by the way you behave
Se vuoi sentire la scarica del mio tocco
If you want to feel the thrill of my touch
Faresti meglio ad uscire dalla tua tana
You better come out of your cave
È così sconcertante
It's so perplexing
Perché lo combatti, non ci provi?
Why you fight it won't you try it
L'amore è elettrico
Love′s electric
Accendimi e vedrai
Turn me on and see
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Ti devi muovere per tempo
You gotta move in time
Se vuoi far bene
If you wanna do it right
Eccomi qui
Here I am
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Devi agire senza paura
You gotta act untamed
Se vuoi stare al gioco
If you wanna play the game
Prendi la mia mano, schiaccia!
So grab my hand, SLAM!
Odio sembrare aggressiva
I hate to sound agressive
Ma sono stanca di aspettare la tua mossa
But I′m tired of waiting for your move
Taglia con le formalità
Cut the formalities
Perché hai un po' di cose da dimostrare
Cuz you've got a few things to prove
Se vuoi davvero il mio amore
If you really want my love
Io ho bisogno di sentirlo dal profondo
I need to feel it down deep from within
Non farmi aspettare troppo a lungo
Don′t make me wait too long
Ora sono pronta, vieni e sfiora la mia pelle
I'm ready now come and stroke my skin
Beh tutte queste chiacchiere
Well all this talking
Brusio senza valore, non conta
Worthless chatter just don′t matter
Tempo di parlare male
Time for stalkin'
Vieni e avvicinati a me
Come get next to me
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Ti devi muovere per tempo
You gotta move in time
Se vuoi far bene
If you wanna do it right
Eccomi qui
Here I am
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Devi agire senza paura
You gotta act untamed
Se vuoi stare al gioco
If you wanna play the game
Prendi la mia mano, schiaccia!
So grab my hand, SLAM!
Hey ragazzo
Hey boy,
Perché non ti avvicini
Why don′tcha come on over
Così possiamo avere quel contatto
So we can make that contact
Contatto che osi
Contact you dare
È così sconcertante
It's so perplexing
Perché lo combatti, non ci provi?
Why you fight it won't you try it
L'amore è elettrico
Love′s electric
Accendimi e vedrai
Turn me on and see
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Ti devi muovere per tempo
You gotta move in time
Se vuoi far bene
If you wanna do it right
Eccomi qui
Here I am
L'amore è uno sport di contatto
Love is a contact sport
Devi agire senza paura
You gotta act untamed
Se vuoi stare al gioco
If you wanna play the game
Prendi la mia mano, schiaccia!
So grab my hand, SLAM!
View lyrics in other languages
