Who Do You Love French translation

Whitney Houston

Translate to

Qui aimes-tu
Who do you love
J'ai le sentiment que tu es le garçon qu'il me faut.
I got a feeling you′re the boy for me
Je parie que ton amour peut me libérer
I bet your love can set me free
Je sens qu'une histoire d'amour arrive
I feel a love thing coming on
Ça a commencé faiblement puis c'est devenu tellement fort
It started weak then got oh so strong

Assez fort pour secouer le monde
Strong enough to rock the world
Je veux être ta copine tout de suite
Straight up I want to be your girl
Alors je continue à prier les étoiles là-haut
So I keep praying to the stars above
Que c'est moi que tu vas aimer
That it's me who you′re gonna love

Suis-je celui-là ?
Am I the one
Est-elle la bonne
Is she the one
Qui aimes-tu
Who do you love

Qui aimes-tu
Who do you love
Je veux savoir
I wanna know
Est-ce que ça pourrait être moi ?
Could it be me
Tu ne veux pas me le dire ?
Won't you tell me so
Qui aimes-tu
Who do you love
Tu dois dire
You've got to say
Je ne veux pas y aller
Don′t want to go
Pourquoi je ne peux pas rester
Why can′t I stay

Je continue à pousser pour que tu sois à moi
I keep pushing so you'll be mine
Nous aimerons bébé au fil du temps
We′ll be loving baby over time
Ma sensibilité devient si élevée
My sensitivity gets so high
Ça me fait rêver que tu es mon homme
It keeps me dreaming that you're my guy

Ensuite, je dois m'arrêter et me contrôler.
Then I have to stop and check myself
Se pourrait-il que tu aimes quelqu'un d'autre
Could it be that you love someone else
Je ne peux pas céder à la jalousie
I can′t give in to jealousy
Alors touche-moi maintenant si tu m'aimes
So touch me now if you love me

Suis-je celui (ah ah allez maintenant)
Am I the one (ah ah come on now)
Est-ce qu'elle est la bonne (décidez-vous)
Is she the one (make up your mind)
Qui aimes-tu
Who do you love

Suis-je celui (qui aimes-tu)
Am I the one (who do you love)
Est-elle la bonne
Is she the one
Qui aimes-tu
Who do you love

Suis-je celui-là ?
Am I the one
Est-elle la bonne
Is she the one
Qui aimes-tu
Who do you love

Suis-je celui (j'attends)
Am I the one (I'm waiting)
Est-ce qu'elle est celle (j'attends)
Is she the one (I′m waiting)
Qui aimes-tu
Who do you love

Qui aimes-tu
Who do you love
Je veux savoir
I wanna know
Est-ce que ça pourrait être moi ?
Could it be me
Tu ne veux pas me le dire ?
Won't you tell me so
Qui aimes-tu
Who do you love
Tu dois dire
You've got to say
Je ne veux pas y aller
Don′t want to go
Pourquoi je ne peux pas rester
Why can′t I stay

Powered by musixmatch