Are You Sure Italian translation

Willie Nelson

Translate to

Guarda intorno a te
Look around you
Guarda dall'altra parte del bar
Look down the bar from you
alle facce che vedi
At the faces that you see
sei sicuro che è qua che vuoi essere?
Are you sure this is where you want to be?

questi sono i tuoi amici
These are your friends
ma sono veri amici
But are they real friends?
loro ti amano così tanto quanto me
Do they love you as much as me?
sei sicuro che è qua che vuoi essere?
Are you sure this is where you want to be?

sembri essere affrettato a vivere questo tipo di vita
You seem in such a hurry to live this kind of live
e hai causato così tanti dolori e miseria
And you′ve cause so many pain and misery

Ma guarda intorno a te, guarda per bene
But look around you, take a good look
solo tra me e te
Just between you and me
sei sicuro che è qua dove vuoi essere?
Are you sure that this is where you want to be?

perfavore non lasciare che le mie lascrime ti persuadano
Please don't let my tears persuade you
Ho sperato non avrei pianto
I had hoped I wouldn′t cry
Ma ultimamente, le lacrime sembrano parte di me
But lately, teardrops seem a part of me

Ma guarda intorno a te
But look around you
E guarda per bene
And take a good look
In tutti i locali di una volta
At all the locals used-to-be's
sei sicuro che è qua dove vuoi essere?
And are you sure that this is where you want to be?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch