Laying My Burdens Down Spanish translation

Yo solía caminar encorvado
I used to walk stooped
Del peso de mis lágrimas
From the weight of my tears
Pero recién comencé a dejar mis cargas a un lado.
But I just started layin′ my burdens down
Solía esquivar las balas del rifle del miedo.
I used to duck bullets from the rifle of fear
Pero recién comencé a dejar mis cargas a un lado.
But I just started layin' my burdens down

Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' 'em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down
Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' ′em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down

La carne no es nada más que la corteza del árbol.
The flesh ain′t nothin' but the bark on the tree
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down
El árbol no es nada más que el alma en mí.
The tree isn't nothin' but the soul in me
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down

Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' ′em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down
Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' ′em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down

Mi alma llevó al amor a un viaje infernal.
My soul took love on a hell of a ride
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down
Mi alma no es nada, pero el coche que el amor conduce
My soul ain′t nothin′, but the car love drives
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down

Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' ′em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin' my burdens down
Oh, los estoy dejando caer
Oh, I′m layin' 'em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down

El amor dijo: "Mamá, ¿puedo ir a casa?"
Love said, "Mama, can I come on home?"
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down
Y Dios dijo: "Hijo, nunca te has ido".
And God said, "Son, you ain't never been gone"
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down

Oh, los estoy dejando caer
Oh, I'm layin′ 'em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down
Oh, los estoy dejando caer
Oh, I'm layin' ′em down
Acabo de empezar a dejar mis cargas a un lado.
I just started layin′ my burdens down