Our Song Portuguese translation

Neste tempo que me foi dado
In this time that I′ve been given
Para preencher minha vida com vida
To fill my life with livin'
Espero ter feito o melhor que posso
I hope I have done the best that I can do
Sim, me arrependo, tenho alguns
Yes, regrets, I′ve got a few
Mas, querido, nenhum deles é você
But, honey, none of them is you
E eu preciso de você como um cantor precisa de uma música
And I need you like a singer needs a song

Eu não sei se o céu é real
I don't know if heaven's real
Mas foi assim que você me fez sentir
But that′s how you′ve made me feel
Você faz tudo bem
You make it all alright
Quando tudo está errado
When everything's wrong
E esta é a nossa música
And this is our song

Nessas milhas que viajamos
In these miles we have traveled
Você me viu desvendar
You′ve watched me come unraveled
E você me recompôs novamente
And you put me back together again
E quando a escuridão viesse
And when darkness would come around
Você manteve meus pés lá no chão
You kept my feet there on the ground
E você me abraçou como um amante e amigo
And you held me like a lover and a friend

Eu não sei se o céu é real
I don't know if heaven′s real
Mas foi assim que você me fez sentir
But that's how you′ve made me feel
Você faz tudo bem
You make it all alright
Quando tudo está errado
When everything's wrong
E esta é a nossa música
And this is our song

E esta é a nossa música
And this is our song

E esta é a nossa música
And this is our song
Essa é a nossa música
This is our song