Ride Me Back Home Portuguese translation

Willie Nelson

Translate to

Nós cavalgamos para a batalha sem sela e selados
We rode into battle barebacked and saddled
Você pegou a ferida do seu lado
You took the wound in your side
Você puxou os trenós e puxou os vagões
You pulled the sleds and you pulled the wagons
Você deu a eles um lugar para se esconder
You gave ′em somewhere to hide
Agora eles não precisam de você e não há ninguém para te alimentar
Now they don't need you and there′s no one to feed you
E há cercas onde você costumava vagar
And there's fences where you used to roam
Eu gostaria de poder reunir todos os seus irmãos
I wish I could gather up all of your brothers
E você simplesmente me levaria de volta para casa
And you would just ride me back home

Leve-me de volta para casa, para um lugar muito melhor
Ride me back home to a much better place
Céu azul e sol e muito espaço
Blue skies and sunshine and then plenty of space
Em algum lugar onde eles simplesmente te deixariam em paz
Somewhere where they would just leave you alone
Em algum lugar que você poderia chamar de lar
Somewhere that you could call home
E você simplesmente me levaria de volta para casa
And you would just ride me back home

Eu tenho um lugar pequeno no sopé
I got a small place up in the foothills
Onde a grama verde é preciosa como ouro
Where green grass is precious as gold
Paguei uma fortuna pelo pouco que consegui aqui
I paid a fortune for what little I got here
Mas você sabe que eu venderia minha alma
But you know that I'd sell my soul
Ter todas as montanhas, rios e vales
To have all the mountains, the rivers, and valleys
Os lugares onde você precisa passear
The places where you need to roam
Mas eu apenas reuniria todos os seus irmãos
But I would just gather up all of your brothers
E você simplesmente me levaria de volta para casa
And you would just ride me back home

Leve-me de volta para casa, para um lugar muito melhor
Ride me back home to a much better place
Céu azul e sol e muito espaço
Blue skies and sunshine and plenty of space
Em algum lugar onde eles simplesmente te deixariam em paz
Somewhere where they would just leave you alone
Em algum lugar que você poderia chamar de lar
Somewhere that you could call home
E você simplesmente me levaria de volta para casa
And you would just ride me back home

Leve-me de volta para casa, para um lugar muito melhor
Ride me back home to a much better place
Céu azul e sol e muito espaço
Blue skies and sunshine and plenty of space
Em algum lugar onde eles simplesmente te deixariam em paz
Somewhere where they would just leave you alone
Em algum lugar que você poderia chamar de lar
Somewhere that you could call home
E você simplesmente me levaria de volta para casa
And you would just ride me back home

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch