Workin’ Man Blues Spanish translation

Y este es Jody Payne, aquí mismo, tocando la guitarra y cantando para todos ustedes.
And this is Jody Payne, right here, playin′ the guitar and singin' for y′all
Un pequeño homenaje a nuestro amigo Merle. Aquí está Jody para hacer el "Workin' Man Blues".
A little tribute to our pal Merle, here's, uh, Jody to do the "Workin' Man Blues"

Bueno, es un gran trabajo simplemente sobrevivir con nueve hijos y una esposa.
Well, it′s a big job just gettin′ by with nine kids and a wife
He sido un hombre trabajador casi toda mi vida.
I've been a workin′ man damn near all of my life
Y seguiré trabajando mientras mis dos manos estén en condiciones de usarlas.
And I'll keep on workin′, as long as my two hands are fit to use
Beberé un poco de cerveza esta semana, y luego lloraré un poco por la tristeza de estos trabajadores.
I'll drink a little beer this week, and then I′ll cry a little bit of these workin' man's blues

A veces pienso en irme, voy a vagar un poco por ahí
Sometimes I think about leavin′, I′m gonna do a little bummin' around
Tiro mis facturas por la ventana y tomo un tren a otra ciudad.
Throw my bills out the window, takin′ a train to another town
Pero seguiré trabajando, tengo que comprarles a mis hijos un par de zapatos nuevos.
But I'll keep on workin′, I got to buy my kids a brand-new pair of shoes
Sí, lo hago.
Yeah, I do

Beberé un poco de cerveza esta semana, y luego lloraré un poco por la tristeza de estos trabajadores.
I'll drink a little beer this week, and then I′ll cry a little bit of these workin' man's blues
Sí, ahí viene ese hombre trabajador.
Yeah, here comes that workin′ man

Y dije, oye, oye, hombre trabajador, un hombre trabajador como yo.
And I said, a-hey, hey, workin′ man, a workin' man like me
Nunca he recibido asistencia social, ese es el único lugar en el que no estaré.
Never been on welfare, that′s the one place I won't be
Pero seguiré trabajando, el lunes por la mañana estaré de vuelta con el equipo.
But I′ll keep on workin', Monday mornin′ I'm right back with the crew
Beberé un poco de cerveza esta semana, y luego lloraré un poco por la tristeza de estos trabajadores.
I'll drink a little beer this week, and then I′ll cry a little bit of these workin′ man's blues

Sí, esta canción es para el trabajador, amigos.
Yeah, this song for the workin′ man, y'all