Ballad of the Hoodlum Priest Portuguese translation

O padre delinquente e sua Julieta do centro da cidade
The hoodlum priest and his downtown Juliet
Juraram um ao outro que não se esqueceriam.
Swore to each other that they would not forget
Sussurrando votos de amor, compartilharam um cigarro.
Whispering vows of love, they shared a cigarette
Bastou um olhar, e agora selaram tudo com um beijo.
One look was all it took, they sealed it with a kiss now
O padre delinquente e sua Julieta
The hoodlum priest and his Juliet
Eles se agarraram um ao outro do lado de fora do mundo.
Clung to each other on the outside of the world
Amantes com compreensão sempre terão
Lovers with understanding always will
Algo tão precioso no meio da selva.
Something so precious in the middle of the jungle

O amor é cego, só quem vê percebe.
Love is blind, only those who see know
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love

Noites de verão nas calçadas molhadas da cidade
Summer nights on the city sidewalks wet
Os postes de luz brilham onde os letreiros de néon refletem.
The streetlights glow where the neon signs reflect
Nos cacos de vidro, nas latas de lixo e em todos os destroços.
In the broken glass and garbage cans and all the wrecks
Amantes roubados nas escadarias lotadas, eles se beijam agora.
Lovers stolen on the crowded stoops they kiss now

O amor é cego, só quem vê percebe.
Love is blind, only those who see know
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love

Tudo que sei é como me sinto.
All I know is how I feel
Isso é tudo que eu sei.
That′s all I know
Ela é tudo o que vejo quando estou com ela.
She's all I see when I′m with her
Alguém que roubou meu coração e que eu não consigo recuperar.
Someone who took my heart that I can't turn

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah

O amor é cego, só quem não vê enxerga.
Love is blind, only those who see
O amor é cego, só quem vê percebe.
Love is blind, only those who see know
O amor é cego, só quem vê percebe.
Love is blind, only those who see know
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That′s the glory to this feeling called love
Essa é a glória desse sentimento chamado amor.
That's the glory to this feeling called love

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah

Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That′s the glory, yeah
Essa é a glória, sim.
That's the glory, yeah