My One Desire (Vampir’s Lullaby) Portuguese translation

Eu não me importo com toda a riqueza do mundo inteiro
I don′t care for all the wealth in the whole wide world
Ou ser um rei com um reino coroado de ouro e joias
Or to be a king with a kingdom crowned with gold and jewels
Não, eu não quero fama ou fortuna, pessoas tremendo com meu nome
No, I don't want fame or fortune, people trembling at my name
Para comandar os oceanos e a lua, o trovão e a chuva
To command the oceans and the moon, the thunder and the rain
Eu vou te dizer o que preciso para transformar essa faísca em fogo
I′ll tell you what it is I need to turn this spark into a fire
Chegue perto e me abrace mais forte, você é meu único desejo
Come close and hold me tighter still, it's you my one desire
Não preciso de um poder mágico para viver para sempre ao longo do tempo
I don't need a magic power to live forever throughout time
Ou seja um gênio mais criativo que todas as maiores mentes da história
Or be a genius more creative than all of history′s greatest minds
Eu não sonho com todos os prazeres que o céu reserva para mim
I don′t dream of all the pleasures heaven holds for me
Com uma auréola acima da minha cabeça, uma espada de fogo e asas brancas e suaves
With a halo up above my head, a sword of fire and soft white wings
Eu vou te dizer o que preciso para transformar essa faísca em fogo
I'll tell you what it is I need to turn this spark into a fire
Chegue perto e me abrace mais forte, você é meu único desejo
Come close and hold me tighter still, it′s you my one desire
Eu vou te dizer o que preciso para transformar essa faísca em fogo
I'll tell you what it is I need to turn this spark into a fire
Chegue perto e me abrace mais forte, você é meu único desejo
Come close and hold me tighter still, it′s you my one desire
É você meu único desejo
It's you my one desire
É você meu único desejo
It′s you my one desire
É você meu único desejo
It's you my one desire
É você meu único desejo
It's you my one desire