Don’t Pray for Me Italian translation

"Tutti quelli che vogliono morire prego alzino le mani"
"Will all who wish to die please raise their hands"

Sono persa nel buio
I′m lost in the dark
Non sono cieca per vedere ciò che vedo
I'm not blind to what I see
So che il fiume è largo e le acque profonde
I know the river is wide and the water is deep
Sento il freddo, il mio cuore salta un battito
I feel the cold, my heart skips a beat

Non ho bisogno della tua assoluzione, quindi non trattenere quella spada su di me
I don′t need your absolution, so don't hold that sword over me
Per le mie confessioni non ho bisogno di una chiesa
For my confessions I don't need a church
Non ho bisogno del sale per sapere dove mi fa male
I don′t need salt to know where it hurts

Non pregare per me, no ("Tutti quelli che vogliono morire prego alzino le mani")
Don′t pray for me, no ("will all who wish to die please raise their hands")

Non posso respirare per te
I cannot breathe for you
Stai provando più e più volte, negando ciò che provo
You're trying over and over, denying what I feel
Ed ogni volta che chini la tua testa per pregare
And every time you bow down your head to pray
Non pregare per me, non pregare per me
Don′t pray for me, don't pray for me

Oh, ho bisogno di una rivoluzione
Oh, I needed a revolution
Non ho mai avuto una guerra in mente
I never had a war in mind
E adesso i fiumi vanno in secca e la caduta è profonda
And now the river runs dry and the fall is deep
La verità è oscura e ci fa sanguinare
The truth is dark and makes us bleed
Mi trovo all'inferno, è dove trovo la mia forza interiore
In hell is where I stand, it′s where I find my inner strength
Per le mie confessioni non ho bisogno di una chiesa
For my confessions I don't need a church
Non ho bisogno del sale per sapere dove mi fa male
I don′t need salt to know where it hurts

Non pregare per me, no
Don't pray for me, no

Non posso respirare per te
I cannot breathe for you
Stai provando più e più volte, negando ciò che provo
You're trying over and over, denying what I feel
Ed ogni volta che chini la tua testa per pregare
And every time you bow down your head to pray
Non pregare per me, non pregare per me
Don′t pray for me, don′t pray for me

Non posso respirare per te
I cannot breathe for you
Stai provando più e più volte, negando ciò che provo
You're trying over and over, denying what I feel
Ed ogni volta che chini la tua testa per pregare
And every time you bow down your head to pray
Non pregare per me, non pregare per me
Don′t pray for me, don't pray for me