Edge of the World Spanish translation

Within Temptation

Translate to

No puedo tragarme el suelo, haciendo todo hermoso
Cannot swallow the soil, make it all beautiful
No puedo llevarte, llevarte, llevarte ahora
Cannot carry you, carry you, carry you now
La Verdad no puede desnudar la luz del sol
The truth can′t bare the sunlight
Tienes miedo por el día que lo hace.
You're afraid for the day it does
Y cuando te lo dije
And when I told you so
Me quemé, quemé, quemé de nuevo
I got burned, burned, burned again

El cielo no permita que mi corazón esté a la venta
Heaven forbid that my heart is for sale
La esperanza al final la verdad prevalece
Hope in the end, truth prevails

Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I′m gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Siento que llegaré a casa si lo intento
Feel that I'm gonna get home if I try
Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Necesito encontrar mi camino a mi hogar, hogar
Need to find my way home, home

Estás tan orgulloso como un dios, pero creí en tu corazón
You′re as proud as a god, but I believed in your heart
Y te dejaré, te dejaré, te dejaré ahora
And I′ll be leaving you, leaving you, leaving you now
La Verdad no puede desnudar la luz del sol
The truth can't bare the sunlight
Y no pretendas ser mi guía
And don′t pretend to be my guide
Dijiste que lo cambiarías todo
You said you'd change it all
Pero me quemé, quemé, quemé en su lugar
But I got burned, burned, burned instead

El cielo puede esperar porque mi alma no está a la venta
Heaven can wait ′cause my soul ain't for sale
La esperanza al final la verdad prevalece
Hope in the end, truth prevails

Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I′m gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Siento que llegaré a casa si lo intento
Feel that I'm gonna get home if I try
Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Necesito encontrar mi camino a casa, casa, casa
Need to find my way home, home, home

Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I′m gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Siento que llegaré a casa si lo intento
Feel that I′m gonna get home if I try
Voy a correr al borde del mundo, correr hasta el borde del mundo.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world
Necesito encontrar mi camino a mi hogar, hogar
Need to find my way home, home

Justifica, no más mentiras
Justify, no more lies
Erase hace una vez
Once upon a time

Powered by musixmatch