Translate to
Sí, ahora vamos a mandar un saludo, ¿entiendes lo que digo?
Yeah, now we′re gonna give a shout out, know what I'm sayin′?
Def Jam, ¿entiendes lo que digo?
Def Jam, know what I'm sayin'?
Negros como Method Man, Redman
Niggas like Method Man, Redman
Digan todos los artistas aquí, ¿entienden lo que digo?
Say all the artists here, know what I′m sayin′?
Bacon Lot, ¿sabes a lo que me refiero?
Bacon Lot, know what I'm sayin′?
No necesito presentaciones, Cat.
I don't need no introductions, Cat
¿Qué?
What?
Estoy sentado en mi oeste, estoy analizando pensamientos.
I′m sittin' in my west, I′m analyzin' thoughts
Estoy bebiendo un cuarto de galón que acabo de comprar.
I'm sippin′ off a quart that I just had bought
Estoy pensando en el momento, las cosas se disparan en esa cabeza
I′m thinkin' of the moment, things soar in that head
Me siento seguro durante, también contento
I feel assurin′ durin', also glad
Sí, siéntete seguro sabiendo que gané.
Yes, feel assured by knowin′ I won
Porque no hay nadie que pueda meterse con A-Sun
'Cause there′s no one who can fuck wit A-Sun
No quiero ser insistente, pero nací para mandar.
I'm not bein' pushy but I′m born to boss
Necesitas a A-Sun, oh sí, por supuesto.
You need A-Sun, oh yes, well of course
No veo el disturbio, todos se quedan callados.
Don′t see the riot, everyone keeps quiet
Si no me crees, negro, ponte hiperactivo e inténtalo.
If you don't believe nigga, get hyper and try it
Sí, soy yo, un MC totalmente nuevo.
Yes, it is me, a total fresh MC
Yo, nací para ser MC historia
Yo, I′m born to be, MC history
Rimar a tiempo porque ese es el trato
Rhyming on time 'cause that′s the deal
Tu frescura depende de cómo se sienta tu trasero.
You're only as fresh as your ass feel
Otros MC, estás destinado a caerte
Other MC′s, you are bound to fall
Porque tu mundo real no es un mundo en absoluto.
Cause your real world is not a world at all
Maestro borracho, estilos que causan desastre en las calles
Drunken Master, styles causin' street disaster
Blaze cortaba más rápido que un hada destripadora.
Blaze cut faster than a fairy slasher
Tai-chi, lucha Kung Fu, manos ODB rápidas como un rayo
Tai-chi, Kung Fu fighting, ODB hands quick as lightenin'
Técnica demasiado letal
Techique too deadly
Puño de hierro hizo estallar al peón, cambió de estilo como si fuera largo
Iron fist blew the pawn, switch styles like lay long
Vamos a hacerlo, comida pesada, se rompió, no se trata de
Let′s get it on, heavy chow broke, it′s not 'bout
Boxeo de sombra, mejor golpe, necesitas oxígeno, inténtalo de nuevo
Shadow boxin′, better punch, you need oxygen, try again
Cuando recuperes el aliento, te haré entrar en acción.
When you catch the second wind, I'll break you in
Acércate al micrófono despacio, está a punto de explotar.
Approach the mic slow, it′s about to blow
Grúa de un pie tipo cuervo, movimiento anticadena
One foot crow crane, anti-chain movement
Restaurar el ming, algunos se toman esto a broma
Restore the ming, some take this thing for joke
Hombres serios, sumidos en sus pensamientos, incomprendidos, sostenían el tenedor.
Serious men deep in thought, misunderstood, held the fork
Es demasiado defensivo, demasiado malo, no lo hiciste, ahora es un espectáculo
He's too defensive, too mean, you didn′t, now it's a scene
Estos gatos de aquí tienen una Glock sujetándolos.
These cats over here got glock holdin' him down
Estos tipos están tramando algo, lo estoy viendo todo.
These niggas scheming, I′m seeing everything
Diez pasos más adelante, en la pared fumando mi
Ten steps ahead, on the wall smokin′ my
El agente High le dijo al mejor amigo del vino
Agent high told best friend of the wine
Todavía borracho por vino barato
Still drunk over cheap wine
Manteniendo las líneas del frente, los negros quieren alardear, está bien.
Holdin' front lines, niggas wanna front, fine
Que te jodan a mí y a los míos, que llueva sobre tu sol.
Fuck wit′ me and mine, rain on your sunshine
Los negros cerdos vienen tan duros como una corteza de cerdo
Swine nigga's come as hard as a pork rind
¿Lo entiendes? Solo el cinco por ciento lo vive.
Can you dig it? Only five percent live it
Mientras el resto de ustedes, negros falsos, intentan conseguirlo.
While the rest of you fake niggas try to get it
Ahora joder
Now fuck around
Maestro borracho, estilos que causan desastre en las calles
Drunken Master, styles causin′ street disaster
Blaze cortaba más rápido que un hada destripadora.
Blaze cut faster than a fairy slasher
Tai-chi, lucha Kung Fu, manos ODB rápidas como un rayo
Tai-chi, Kung Fu fighting, ODB hands quick as lightenin'
Técnica demasiado letal
Techique too deadly
Puño de hierro hizo estallar al peón, cambió de estilo como si fuera largo
Iron fist blew the pawn, switch styles like lay long
Vamos a hacerlo, comida pesada, se rompió, no se trata de
Let′s get it on, heavy chow broke, it's not 'bout
Boxeo de sombra, mejor golpe, necesitas oxígeno, inténtalo de nuevo
Shadow boxin′, better punch, you need oxygen, try again
Cuando recuperes el aliento, te haré entrar en acción.
When you catch the second wind, I′ll break you in
Abajo con el equipo de All In juntos ahora
Down wit' the All In together now crew
GZA, RZA, y yo también, por supuesto.
The GZA, the RZA, me of course too
Lo que estoy analizando es estrictamente hip hop.
The thing I′m analyzing is strictly hip-hop
Eso es lo que se hace, bueno, se hace en mi taller.
That's what′s made, well, made is on my workshop
No pudiste obtener un adelanto
You was unable plus earn advance
Solo para tocar el intocable baile hip-hop
Just to touch the untouchable hip-hop dance
Dicen que soy lo máximo, verdaderamente soy lo máximo.
They're sayin′ of the utmost, truly I'm the utmost
¿Alguna vez has sentido la presencia del espíritu santo del hip-hop?
Have you ever caught the hip-hop holy ghost?
Hombre, en serio, esa mierda es una pasada.
Man, I mean really, that shit is mad hype
Especialmente cuando te encuentras rimando sobre micrófonos
Especially when you find yourself rhymin' over mics
Me convertí en un destructor a través de mi amplificador.
I became a wrecker through my amplifier
Desglósalo bajo, agudo a través de mi bailarina
Break it down base, treble through my dancer
Ese es un nuevo baile, es con mi música de magia negra.
That′s one new dance, it′s to my Black Magic Music
No es clásico, árabe ni básico.
It's not classic, Arabic, or basic
Es estrictamente denso, sucio y districly
It′s strictly thickly, dirty and districkly
Si no, no me elijas y luego te olvides de mí.
If not, don't you pick me and forget me
Yo, maestro borracho, estilos que causan desastre en la calle
Yo, drunken Master, styles causin′ street disaster
Blaze cortaba más rápido que un hada destripadora.
Blaze cut faster than a fairy slasher
Tai-chi, lucha Kung Fu, manos ODB rápidas como un rayo
Tai-chi, Kung Fu fighting, ODB hands quick as lightenin'
Técnica demasiado letal
Techique too deadly
Puño de hierro hizo estallar al peón, cambió de estilo como si fuera largo
Iron fist blew the pawn, switch styles like lay long
Vamos a hacerlo, comida pesada, se rompió, no se trata de
Let′s get it on, heavy chow broke, it's not 'bout
Boxeo de sombra, mejor golpe, necesitas oxígeno, inténtalo de nuevo
Shadow boxin′, better punch, you need oxygen, try again
Cuando recuperes el aliento, te haré entrar en acción.
When you catch the second wind, I′ll break you in
View lyrics in other languages
