Dear Father Portuguese translation

Anderson / Escudeiro
Anderson / Squire
(Lançada originalmente em 1970 como single, não incluída em Time And A Word)
(originally released in 1970 as a single, not included on Time And A Word)

Aqui estão os livros
Here are the books
De Lucas
Of Luke
Você vai precisar deles
You′ll need them
Para abrir a semente
To open the seed
Para ver o que acontece no mundo
To see what goes on in the world

Você está em meus pensamentos.
You're in my mind
Aproveite o vento e segure firme.
Catch the wind and hold on tight
Para o que encontraremos
To what we′ll find
E ouça o que acontece no mundo.
And hear what goes on in the world

Aqui está tudo o que você vê.
Here is all you see
Tudo foi feito para você.
Everything is made for you
De mim
From me

Se houver algo que você gostaria de dizer.
If there's anything you'd like to say
Isso poderia me ajudar de alguma forma.
that could help me in any way
Porque eu esperei tanto tempo para você aparecer.
Cause I′ve been waiting for so long for you to come along
Ajude-me naquele dia
Help me on that day

Quando você assumir o controle de tudo o que o Céu criou para você.
When you′d take over all the things Heaven has made for you
Tem algo que você acha que deveria saber?
Is there anything you think you should know?
Tem algo que eu precise fazer antes de ir?
Is there anything before I go?

Querido Pai, estou com fome, estou com frio.
Dear Father, I'm hungry, I′m cold
Querido Pai, me sentindo terrivelmente velho
Dear Father, feeling terribly old
Querido Pai, acho que não consigo ver.
Dear Father, I don't think I can see
Não estou me sentindo tão bem quanto acho que deveria.
I′m not feeling good like I think I should

Eles estão por conta própria.
They're on their own
Precisando do rosto deles, um lugar
Needing their face, a place
Esperança, uma mente, um lar, um lar
Hope a mind, a home home
Para ver o que acontece no mundo
To see what goes on in the world

São eles que você precisa.
They′re who you need
Para mostrar a eles por que estão errados.
To show them why they're wrong
Ah, por que será mesmo?
Oh why indeed
Precisamos seguir em frente no mundo.
We need to go on in the world

Aqui está tudo o que você vê.
Here is all you see
Tudo foi feito para você.
Everything is made for you
De mim
From me

Se houver alguma complicação
If there's any complication
Que você gostaria de discutir comigo sobre
That you′d like to talk over with me about
Porque eu tenho esperado por tanto tempo
Cause I′ve been waiting for so long
Para você vir junto
For you to come along
Podemos resolver tudo.
We can work it all out

Quando você assume o controle de tudo o que o Céu criou para você.
When you take over all the things Heaven has made for you
Há algo que você acha que deveria saber?
Is there anything you think you should know
Tem alguma coisa que eu precise fazer antes de ir?
Is there anything before I go

Querido Pai, o senhor deve estar me pregando uma peça.
Dear Father, you must be putting me on
Querido Pai, porque a maioria deles já perdeu a cabeça.
Dear Father, cause most of their minds are gone
Querido Pai, eles não me entenderão.
Dear Father, they will not understand me
Não estou me sentindo tão bem quanto acho que deveria.
I'm not feeling good like I think I should

Querido Pai, posso faltar a isso?
Dear Father, can I give it a miss
Querido Pai, porque eu não estou pronto para isso.
Dear Father, cause I′m not ready for this
Querido Pai, acho que não consigo ver.
Dear Father, I don't think I can see
Não estou me sentindo tão bem quanto acho que deveria.
I′m not feeling good like I think I should

Querido Pai, por favor, não me deixe em paz?
Dear Father, won't you leave me alone
Querido Pai, por favor, deixe-me ir para casa.
Dear Father, won′t you to let me go home
Querido Pai, acho que não consigo ver.
Dear Father, I don't think I can see
Querido Pai, Senhor, eles me crucificam.
Dear Father, Lord they crucify me
Querido Pai, eu simplesmente não conseguiria fazer isso.
Dear Father, I just couldn't do that
Querido Pai, porque não é essa a situação atual (ei)
Dear Father, cause that′s not where it′s at now (hey)