I’m Running Spanish translation

Jacaranda
Jacaranda
Ayúdame mañana
Help me out tomorrow
Jacaranda
Jacaranda
No quiero estar solo
Don′t want to be alone
Sigo fracasando
Keep falling over
Un hechizo que me trae pesar
A spell that brings me sorrow
Dar y tomar
Give and take
No debería tener miedo
I shouldn't be afraid
Así que me das esta gran historia
So you give me this big story
Que me despierta cada día
It wakes me every day
El reto es perseguir los sonidos
The challenge is to chase the sounds
Sólo para escaparse.
Just to break away

Y estoy huyendo
And I′m running
huyendo
Running
Si, estoy huyendo
Yes, I'm running

Una paz sencilla
A simple peace
No puede encontrarse
Just can't be found
Desperdicio otro día
Waste another day
Destruyendo todas sus vidas
Blasting all their lives away
Escuché el estruendo
I′ve heard the thunder
Bajo tierra
Underground
Abriendose paso en los túneles
Tunneling away
Hacia la misma alma del hombre.
At the very soul of man

Y estoy huyendo
And I′m running
Si, estoy huyendo
Yes, I'm running
huyendo
I′m running
Por todo un nuevo mundo.
Through a new world

Esta el corazón de los millones
There is the heart of millions
Visto como un enviado de Dios para nosotros
Seen as a godsend to us
Allí esta nuestro futuro
There stands our future
No se puede negar
There can be no denying
Tan sencillo como el abecedario
Simple as A B C D
Allí están las vidas de nuestros niños
There stands our children's lives

Todos en el paso más afilado como uno
All in the sharp step as one together
A fin de cuentas, corremos
All in all we race
como uno
As one
Esta vez
This time

Una paz sencilla
A simple peace
No puede encontrarse
Just can′t be found
Desperdicio otro día
Waste another day
Destruyendo todas sus vidas
Blasting all their lives away
Escuché el estruendo
I've heard the thunder
Bajo tierra
Underground
Abriendose paso en los túneles
Tunneling away
Hacia la misma alma del hombre.
At the very soul of man
Hacia la misma alma del hombre.
At the very soul of man

Y estoy huyendo
And I′m running
huyendo
Running
huyendo
I'm running
Ves a través de la ciencia, parte de una puerta trasera
See through science, part of a back door
Una puerta hecha de otras puertas
A door made up of doors
Hacia un tiempo interminable
To an endless time
Hacia un nuevo mundo
To a new world
Corre
Run

Está en el corazón de los millones
There in the heart of millions
Visto como un enviado de Dios para nosotros
Seen as a godsend to us
Allí esta nuestro futuro
There stands our future
No se puede negar
There can be no denying
Tan sencillo como el abecedario
Simple as A B C D
Allí están las vidas de nuestros niños
There stands our children's lives

Todos en el paso más afilado como uno
All in the sharp step as one together
A fin de cuentas, corremos
All in all we race
como uno
As one
Esta vez
This time

Escucha esta voz ahora y por siempre
Hear this voice now and forever
Esta vez, amigos en el tiempo
This time, brothers in time
Es difícil tomar
Is it hard to take
Tomar esta elección
Take this coice?
Es difícil de hallar
Is it hard to find?
Ahora y por siempre
Now and forever
Este fuego, amigos de fuego
This fire brothers of fire
Mientras se vuelve tan
As it gets so
difícil de hallar
Hard to find

Como golpea tan fuerte
As it kicks so hard
difícil de hallar
Hard to find
Como golpea a tiempo
As it kicks on time
Como golpea a tiempo
As it kicks on time

Está en el corazón de los millones
There in the heart of millions
Visto como un enviado de Dios para nosotros
Seen as a godsend to us
Allí esta nuestro futuro
There stands our future
No se puede negar
There can be no denying
Tan sencillo como el abecedario
Simple as A B C D
Cómo golpea también
As it kicks so
Cómo golpea también
As it kick so
Cómo golpea también
As it kick so
Está en el corazón de los millones
There in the heart of millions
Visto como un enviado de Dios para nosotros
Seen as a godsend to us

Todos en el paso más afilado
All in a sharp step as one together
A fin de cuentas, corremos
All in all we race
como uno
As one
Esta vez
This time