Open Your Eyes Portuguese translation

Você tem uma imaginação incrível.
You′ve got a great imagination

Você continua fazendo as coisas do mesmo jeito de sempre.
You carry on in the same old way
Nenhuma lição foi aprendida ontem.
No lessons learned from yesterday

Fala-se de mudanças perdidas em meio a páginas de documentos.
Talk of changes lost in pages of paperwork

Eu acredito nisso...
I believe it...
Como podemos nos recusar a ver?
How can we refuse to see
Eu recebi...
I've received it...
Qual poderia ser o nosso destino final?
What could be our final destiny
Acredito que...
I believe that...
Ainda assim, seguimos em frente, dia após dia.
Still we go on from day to day
Saber o que poderia ser verdade
Knowing what could be true

Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew

Abra os olhos e descubra
Open your eyes and discover
Você não é o único.
You′re not the only one
Disfarçado
In disguise
Você se pergunta?
Do you wonder
Quando é que a mudança vai acontecer?
When the change is gonna come?

Abra os olhos
Open your eyes

Você tem uma imaginação incrível.
You've got a great imagination

Nós criamos o mundo, nós preparamos o palco.
We cast the world, we set the stage
Para o que poderia ser a era mais sombria.
For what could be the darkest age

Trocas curtas
Short exchanges
De completos estranhos
From perfect strangers
Nunca saberemos.
We'll never know
Mas gostaríamos de saber.
But wish we knew

Eu acredito nisso...
I believe it...
Chegou a hora de encarar a realidade.
It′s time to face reality
Eu recebi...
I′ve received it...
Questionando os poderes constituídos.
Questioning the powers that be
Eu acredito nisso...
I believe it...
Será que estamos tão confusos que não conseguimos enxergar?
Are we too confused to see?

Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew

Abra os olhos e descubra
Open your eyes and discover
Você não é o único.
You're not the only one
Disfarçado
In disguise
Você se pergunta?
Do you wonder
Quando é que a mudança vai acontecer?
When the change is gonna come?

Abra os olhos
Open your eyes
Você tem uma imaginação incrível.
You′ve got a great imagination
Abra os olhos
Open your eyes
Mostre-o
Show it
Mostre-o
Show it

(Gtr)
(Gtr)

Quem dera soubéssemos
Wish we knew

Eu acredito nisso...
I believe it...
Chegou a hora de encarar a realidade.
It's time to face reality
Eu recebi...
I′ve received it...
As coisas não são mais como costumavam ser.
Things aren't what they used to be
Eu acredito nisso...
I believe it...
O que eu vejo em você, você vê em mim.
What I see in you, you see in me

Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew
Quem me dera saber
Wish I knew

Abra os olhos e descubra
Open your eyes and discover
Você não é o único.
You′re not the only one
Disfarçado
In disguise
Você se pergunta?
Do you wonder
Quando é que a mudança vai acontecer?
When the change is gonna come?

A mudança está chegando.
Change is gonna come
A mudança está chegando.
Change is gonna come
A mudança está chegando.
Change is gonna come
Você tem uma imaginação incrível.
You've got a great imagination

A mudança está chegando.
Change is gonna come
A mudança está chegando.
Change is gonna come
A mudança está chegando.
Change is gonna come
Você tem uma imaginação fértil.
You've got a sweet imagination

A mudança está chegando.
Change is gonna come
Abra os olhos
Open your eyes
A mudança está chegando.
Change is gonna come
Abra os olhos
Open your eyes
A mudança está chegando.
Change is gonna come
Você tem uma imaginação fértil.
You′ve got a deep imagination coming

Mostre-o
Show it
Mostre-o
Show it
Mostre-o
Show it

Mostre-o
Show it
Mostre-o
Show it
Mostre-o
Show it