Metallica French translation

C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu comprends
And all the fears you understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu
And all the fears you

Le jeu plein de putes , OnlyFans
El juego lleno ′e puta', OnlyFans
Je n'ai aucun respect et tu n'as aucune loyauté
Yo no tengo respeto y tú no tiene′ lealtad
Le jeu plein de putes , OnlyFans
El juego lleno 'e puta', OnlyFans
Des salopes groupies, aucune envie de travailler
Groupie ass bitches, sin ganas de trabajar

Le jeu plein de putes , OnlyFans
El juego lleno ′e puta′, OnlyFans
Je n'ai aucun respect et tu n'as aucune loyauté
Yo no tengo respeto y tú no tiene' lealtad
Le jeu plein de putes , OnlyFans
El juego lleno ′e puta', OnlyFans
Des salopes groupies, aucune envie de travailler
Groupie ass bitches, sin ganas de trabajar

Fou, ne regarde pas mon assiette, je ne regarde pas la tienne (non)
Loco, no mire′ mi plato, yo no miro al tuyo (no)
J'ai trop de fierté
Tengo demasia'o orgullo
Si ma chérie veut des œufs, hehe
Si mi shawty quiere huevo, jé
J'ai trop de fierté
Yo tengo demasia′o orgullo

C'est fou, n'y touche pas si ce n'est pas à toi, s'il veut me le voler, bon sang
Loco, no lo toques si no es tuyo, si me quiere' robar, damn
J'ai trop de fierté
Tengo demasia'o orgullo
Je n'aime pas abuser, je n'aime pas les agresseurs
No me gusta abusar, no me gustan lo′ abusone′
Salope, je veux être avec toi, je lui dis : "Va avec le tien"
Puta, quiero estar pa' ti, le digo: "vete con lo′ tuyo'"

Comprendre
Understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu comprends
And all the fears you understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu
And all the fears you

C'est fou, je t'ai lu
Loco, te leo
Je peux voir tes conneries à un kilomètre (putain)
Veo tu bullshit desde un kilómetro (damn)
Je ne sais pas pourquoi tu veux inventer tout ça.
No sé pa′ qué quiere' inventarte to′ eso
Si j'avais dû être architecte ou quelque chose comme ça
Si debería' haber sido arquitecto o algo de eso
Prisonniers familiers, vous ne savez pas ça (ah)
Familiare' preso′, tú no sabe′ de eso (ah)

Base de cuisson, fissure, ça ressemble à de la mayonnaise
Cookin' base, crack, parece mayonesa
C'est pour ça que je chante du trap, parce que j'étais dans le poids
Por eso canto trap, porque estaba en la pesa
Je déplace des briques comme à Oropesa
′Toy moviendo ladrillo' como en Oropesa
Et si mon portable sonne, ce sera sûrement une salope
Y si me suena el móvil, seguro e′ una bitch

Gangster Kefta Boyz , Trafiquant de drogue Kefta Boyz
Kefta Boyz gánster', Kefta Boyz traficante′
Dédicace à Nene, Josele et Abde
Shout-out pa'l Nene, pa'l Josele y pa′l Abde
Putain, un grand merci à Jaliyo, un grand merci à mon Khaled
Damn, shout-out pa′l Jaliyo, shout-out pa' mi Khaled

Je me souviens du bracelet Geisha, Versace
Me acuerdo en el Geisha, brazalete Versace
Putain de Nigérian, kilo de Larache
Follando nigeriana′, kilo' desde Larache
Je me souviens de la Ferrari, rouge comme un piment
Me acuerdo en el Ferrari, rojo como un picante
Je me souviens que dans la Ferrari, je criais : RIP G Kalle , mec
Me acuerdo en el Ferrari, gritando: "RIP G Kalle", hermano

Comprendre
Understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu comprends
And all the fears you understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu
And all the fears you

J'ai ta chienne sur le hotspot, je la partage comme le WiFi
Tengo a tu puta en el hotspot, la comparto como el WiFi
Je crois aux humains, toi à la race
Yo creo en humano′, tú en raza
Tu penses que tu es meilleur, on est quitte, haha
Tú te cree' má′, nosotro' estamo' al ras, jaja
Hé, j'ai des ennuis, mais ta chienne en redemande.
Eh, yo estoy en la raspa, pero tu puta pide má′

Ouf, putain, c'est magique
Puf, damn, eso es magia
Putain, ces salopes, leur énergie m'infecte.
Damn, esas puta′, su energía me contagia'
Le Tamo se propage de l'Amérique vers l'Asie
′Tamo' prendiendo desde América hasta Asia
Baiser avec une roumaine, une Anastasia swag
Follando con rumana′, un swag Anastasia

Je veux mourir, j'ai un flow euthanasique
Me quiero morir, tengo un flow de eutanasia
Si tu me voles et que je t'attrape, je te ferai du mal.
Si me roba' y te pillo, te hago una desgracia
Tu es une blague, mais je ne vois pas la blague.
Tú ere′ un chiste, pero no te veo la gracia
Touche à mon coca, tes doigts deviennent gras
Toca mi coca, los dedo' se te hace' grasa

Tu n'es dans rien, tu n'es pas dans Natti Natasha
Tú no está′ en na′, tú no está' en Natti Natasha
Et la loyauté est une denrée rare de nos jours.
Y es que la lealtad en estos día′ está escasa
Aucune pute n'est réelle, toutes les putes sont des cas
Ninguna puta e' real, toda′ las puta' carcasa
Je vais t'emmener au cirque pour que tu puisses être avec un clown
Te voy a llevar al circo pa′ que esté' con payasa'

Comprendre
Understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu comprends
And all the fears you understand
C'est dommage, tu avais l'air d'un homme honnête
A shame, you seemed an honest man
Et toutes les peurs que tu
And all the fears you