Translate to
olhe para o vídeo
Look at the video
Está gravando
It′s recording right now
Amor, olhe
Babe! Look
você não quer estar na porra da câmera?
You don't wanna be on the motherfuckin′ camera?
Eu te amo
I love you
eu também te amo
I love you too
Por que diabos você está olhando assim?
The fuck are you looking like that for?
amor, amor
Baby, baby
não, se levante!
No, get up
algo não está bem
Something's not good
Amor, você vê? Hein?
Babe, you see me? Huh?
algo legal comigo
Something nice with me
Você viu?
You seen this?
diga algo
Say something
você sabe que vou juntar todos esses vídeos?
You know I'ma put all these videos together?
Todos eles que fizemos, vou colocá-los todos juntos
All of ′em that we made, I′ma put 'em all together
conforme envelhecemos e envelhecemos e envelhecemos
As we get older and older and older
Sair todo o monte de vídeos
Get out the whole bunch of videos
Pare de olhar pra mim, porra
Stop fucking looking at me
diga algo
Say something
amor
Baby
Olhe, olha para o nosso vídeo
Look, look at our video
Olhe para o vídeo, está gravando
Look at the video, it′s recording right now
amor
Babe
olhe...
Look
esse é meu namorado, com quem eu estive por...
This is my boyfriend, that I been with for
diga algo
Say something
você sabe que vou juntar todos esses vídeos?
You know I'ma put all these videos together?
Todos eles que fizemos, vou colocá-los todos juntos
All of ′em that we made, I'ma put ′em all together
conforme envelhecemos e envelhecemos e envelhecemos
As we get older and older and older
