Animal Spanish translation

Zac Brown Band

Translate to

¿Cómo puedes controlarme si yo no puedo controlarme?
How can you control me when I can′t control myself
Carne, sangre, huesos y rabia se desgarrarán hasta que no quede nada.
Flesh and blood and bone and rage will tear til nothings left
El fuego es mi espíritu y la tierra es mi carne.
Fire is my spirit and the earth it is my flesh
El agua es mi sangre y el viento es mi aliento.
Water is my blood and the wind it is my breath
Ahhh—
Ahhh—
Soy un animal
I am an animal
No soy un hombre
I'm not a man
Soy, soy un animal y no me voy a contener.
I am I am an animal and I won′t be contained
Ahhh—
Ahhh—
Me quitan la mitad de lo que gano y me dicen que no hable (mmm)
They take half what I make away and tell me not to speak(mmm)
La tiranía de los hombres malvados
The Tyranny of evil men
El lobo entre las ovejas
The wolf among the sheep
El fuego es mi espíritu y la tierra es mi carne (mmm)
Fire is my spirit and the earth it is my flesh(mmm)
El agua es mi sangre y el viento es mi aliento.
Water is my blood and the wind it is my breath
Soy un animal, muerdo la mano.
I am an animal, I bite the hand
Yo soy un animal y romperé estas cadenas.
I am I am an animal and I will break these chains
Los lobos no se irán
The wolves won't leave
Codicia implacable
Relentless greed
La locura de este maldito lugar
The madness of this fucking place
Las vidas superficiales que llevamos
The shallow lives we lead
Nadie solo para el pueblo
No one for the people only
Llenando sus arcas
Filling up their coffers
Mientras el pobre sangra
While the poor man bleeds
El pobre hombre sangra
The poor man bleeds
Ven por mis armas y verás.
Come for my guns and you'll see
No soy ningún hombre
I′m no man at all
Animal, animal, animal
Animal, Animal, Animal
Los lobos no se irán
The wolves won′t leave
Codicia implacable
Relentless greed
La locura de este maldito lugar
The madness of this fucking place
Las vidas superficiales que llevamos
The shallow lives we lead
Nadie solo para el pueblo
No one for the people only
Llenando sus arcas
Filling up their coffers
Mientras el pobre sangra
While the poor man bleeds
El pobre hombre sangra
The poor man bleeds
Ven por mis armas y verás.
Come for my guns and you'll see
No soy ningún hombre
I′m no man at all
Animal, animal, animal
Animal, Animal, Animal

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch