Can You Hear Me Now Spanish translation

Se fue, se fue, se fue, se fue
Gone, gone, gone, gone
Se fue, se fue, se fue, se fue
Gone, gone, gone, gone
No me escuchaste cuando te dije que había agujeros.
You didn′t hear me when I told you there were holes
No me escuchaste cuando te dije que estábamos cayendo demasiado bajo.
You wouldn't listen when I told you we were sinking way too low
Sí, lo intenté hasta el final.
Yea I tried through and through
Sólo para terminar negro y azul
Just to end up black and blue
Te sorprende el portazo
You′re surprised by the slamming of the door
Ahora que me he ido
Now that I'm gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
Es un sonido solitario y fantasmal.
It's a lonesome haunting sound
En el grito del silencio
In the screaming of the silence
Porque eso se calla demasiado fuerte
Cause that quiets just too loud
Ahora que me he ido
Now that I′m gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
No me escuchaste cuando dije que las cosas necesitan cambiar.
You didn′t hear me when I said things need to change
Soltaste la mano que intentaba sacarte de las llamas.
You let go of the hand trying to pull you from the flames
Donde nuestra casa era un hogar
Where our house was a home
Ahora nuestro amor es solo un fantasma y tú vives con el ruido de las cadenas.
Now our love is just a ghost and you're living with the rattle of the chains
Ahora que me he ido
Now that I′m gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
Es un sonido solitario y fantasmal.
It's a lonesome haunting sound
En el grito del silencio
In the screaming of the silence
Eso se calla demasiado fuerte
That quiets just too loud
Ahora que me he ido
Now that I′m gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
El amor es ciego
Love is blind
Pero no sé por qué.
But I don't know why
No pudiste escuchar el maldito sonido
You couldn′t hear the god damn sound
De este corazón mío que se rompe
Of this breaking heart of mine
Ahora que me he ido
Now that I'm gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
Es un sonido solitario y fantasmal.
It's a lonesome haunting sound
En el grito del silencio
In the screaming of the silence
Porque eso se calla demasiado fuerte
Cause that quiets just too loud
Ahora que me he ido
Now that I′m gone
¿Puedes escucharme ahora?
Can you hear me now
¿Puedes oírme ahora? (se fue, se fue, se fue)
Can you hear me now (gone, gone, gone)
¿Puedes oírme ahora? (se fue, se fue, se fue)
Can you hear me now (gone, gone, gone)
¿Puedes oírme ahora? (se fue, se fue, se fue)
Can you hear me now (gone, gone, gone)
¿Puedes oírme ahora? (se fue, se fue, se fue)
Can you hear me now (gone, gone, gone)