Translate to
Podría costarte un poco de dinero
It might cost you a little cash
Un poco de tiempo, un tanque de gasolina
A little time, a tank of gas
Pase por delante de su ciudad natal
Drive right past your hometown
Encuentra esa casa de la que te enamoraste por primera vez
Find that house you first fell in love in
Podría llevarte un par de semanas.
It might take you a couple weeks
Para ahorrar para un viaje a los Cayos
To save for a trip down to the Keys
Con todos tus amigos de antaño
With all your friends from way back when
Esa es una cuenta que no me importa pagar
That′s a tab I don't mind payin′
Algunos podrían decir que el dinero hace girar al mundo.
Some might say that money makes the world go 'round
Pero no están aquí contigo y conmigo ahora mismo.
But they ain't here with you and me right now
Bajo este horizonte en llamas
Underneath this burnin′ skyline
Esperando que el día se convierta en estrellas
Waiting for the day to turn to stars
Todo el oro en California
All the gold in California
No se acerca a lo que tengo en mis brazos.
Ain′t close to what I got in my arms
El Señor conoce la tierra, la suerte y las camionetas.
Lord knows land, luck and pickup trucks
Y los diamantes no son baratos.
And diamonds don't come cheap
Gracias a Dios el amor y los atardeceres son gratis
Thank God, love and sunsets are free
Igual que un árbol viejo
Just like an old tree
Tallé nuestros nombres en esta guitarra.
I carved our names in this guitar
Que recogimos en una casa de empeños
That we picked up at a pawnshop
En un día nevado en Denver
On a snowy day in Denver
Dormimos bajo un millón de estrellas.
We slept out in a million stars
Lo que tienes no es lo que eres
What you got ain′t who you are
Son cosas como estas las que más pagan.
It's things like these that pay the most
Eso es todo lo que tienes para darle.
That′s all you got to give her
No creo que el dinero haga girar al mundo.
I don't believe that money makes the world go ′round
Porque no puedes comprar lo que siento ahora mismo
'Cause you can't buy the way I feel right now
Bajo este horizonte en llamas
Underneath this burnin′ skyline
Esperando que el día se convierta en estrellas
Waiting for the day to turn to stars
Todo el oro en Dahlonega
All the gold in Dahlonega
No es lo que tengo en mis brazos
Ain′t what I got in my arms
El Señor conoce la tierra, la suerte y las camionetas.
Lord knows land, luck and pickup trucks
Y los diamantes no son baratos.
And diamonds don't come cheap
Gracias a Dios el amor y los atardeceres son gratis
Thank God, love and sunsets are free
Hay una libertad en tus ojos ahora mismo.
There′s a freedom in your eyes right now
Eso compensa todo lo que he perdido.
That makes up for everything I've lost
Como todo héroe pagó el precio
Like every hero′s price they paid
Para estar seguro aquí, no te preocupes.
To be safe right here, don't worry
Al igual que los colores de la vieja gloria, no nos desvaneceremos.
Like the colors of Old Glory we won′t fade
Bajo este horizonte en llamas
Underneath this burnin' skyline
Esperando que el día se convierta en estrellas
Waiting for the day to turn to stars
Todo el oro en Dahlonega
All the gold in Dahlonega
No es lo que tengo en mis brazos
Ain't what I got in my arms
El Señor conoce la tierra, la suerte y las camionetas.
Lord knows land, luck and pickup trucks
Y los diamantes no son baratos.
And diamonds don′t come cheap
Gracias a Dios por la fe y la familia.
Thank God for faith and family
Gracias a Dios lo que significan para mí.
Thank God what they mean to me
Gracias a Dios el amor y los atardeceres son gratis
Thank God, love and sunsets are free
View lyrics in other languages
