Natural Disaster Portuguese translation

Tinha lábios como doces
Had lips like candy
O cabelo flutuava como água
Hair floated like water
Pele feita de veludo
Skin like velvet made
O mundo inteiro vai devagar
The whole damn world slow down
Ela era filha de um pregador
She was a preacher′s daughter
Nunca fez o que o papai lhe ensinou
Never did what Daddy taught her
E o rebelde em sua alma
And the rebel in her soul
Trouxe ela para mim
Brought her to me

O rio estava frio
The river was cold
E o rio era largo
And the river was wide
Ela fluiu da montanha
She flowed from the mountain
Direto através da grande divisão
Straight across the great divide
E seu coração gelou
And her heart ran cold
Mas seu amor é profundo
But her love runs deep
Ela é fogo na montanha
She's fire on the mountain
Destruindo todos que ela conhece
Wrecking everyone she meets

Ela é como chuva quando chega
She′s like rain when she rolls in
Mas aquele sol em seu trovão
But that sunshine in her thunder
Faz o coração mais solitário se perguntar
Makes the loneliest heart wonder
Se a viagem vale a pena a dor
If the ride is worth the pain
Pode não haver nuvens de tempestade lá dentro
Might not be storm clouds inside
Ah, mas não se preocupe, amigo
Oh but don't you worry friend
Ela está chegando na curva
She's coming around the bend
Ela está segurando um raio em ambas as mãos
She′s holding lightning in both hands

Senhor, por favor, saiba
Lord please know
Não é hora de eu ir
It′s not time for me to go
O rio tem meu coração
The river has my heart
Ela é a guardiã da minha alma
She's the keeper of my soul
De um lado da água
On one side of the water
Doce graça eterna
Sweet everlasting grace
O outro lado pode acabar com sua vida
The other side could end your life
Ou roubar seu fôlego
Or steal your breath away

Ela é como chuva quando chega
She′s like rain when she rolls in
Mas aquele sol em seu trovão
But that sunshine in her thunder
Faz o coração mais solitário se perguntar
Makes the loneliest heart wonder
Se a viagem vale a pena a dor
If the ride is worth the pain
Pode não haver nuvens de tempestade lá dentro
Might not be storm clouds inside
Ah, mas não se preocupe, amigo
Oh but don't you worry friend
Ela está chegando na curva
She′s coming around the bend
Ela está segurando um raio em ambas as mãos
She's holding lightning in both hands

Ela é um desastre natural
She′s a natural disaster
Ela vai rasgar a terra em dois
She'll tear the land in two
Ela está correndo para correr
She's running to be running
Porque é tudo o que ela sabe fazer
′Cause it′s all she knows to do
Ela é uma erva daninha rolando
She's a tumbleweed rolling
Rio correndo solto
River running wild
Furacão soprando
Hurricane blowing
Ela é a calmaria depois da tempestade
She′s the calm after the storm
Sob um céu de pôr do sol dos Apalaches
Under an Appalachian sunset sky

Ela é como chuva quando chega
She's like rain when she rolls in
Mas aquele sol em seu trovão
But that sunshine in her thunder
Faz o coração mais solitário se perguntar
Makes the loneliest heart wonder
Se a viagem vale a pena a dor
If the ride is worth the pain
Pode não haver nuvens de tempestade lá dentro
Might not be storm clouds inside
Ah, mas não se preocupe, amigo
Oh but don′t you worry friend
Ela está chegando na curva
She's coming around the bend
Ela está segurando um raio em ambas as mãos
She′s holding lightning in both hands

Ela é como chuva quando chega
She's like rain when she rolls in
Mas há sol em seu trovão
But there's sunshine in her thunder
Ela está chegando na curva
She′s coming around the bend
Ela está segurando um raio em ambas as mãos
She′s holding lightning in both hands