Who Knows Portuguese translation

Zac Brown Band

Translate to

Hooooooooo quem sabe
Hooooooooooa whooooooa whooooa who knows

Quando eu era uma criança
When i was a baby child
meu pai me disse
my daddy said to me
muitas montanhas devemos escalar
many mountains we must climb
antes que sejamos livres
before we′ll be free
mas ele nunca me disse
but he never told me
sobre os hematomas nos meus joelhos
about the bruises on my knees
como eles seriam o mapa que o levaria onde precisamos estar
how they would be the map that leads him where we need to be
e oh aquela tempestade caiu
and oh that storm came down
quarenta dias, quarenta noites
forty days, forty nights

Quem sabe
Who knows
o que os trovões e relâmpagos trarão
what the thunder and lightning will bring
talvez a tempestade cubra meus sonhos
maybe the storm will cover my dreams
talvez o sol não brilhe mais
maybe the sun will shine no more
Quem sabe
who knows
para que lado o vento está soprando
which way the wind is blowing
e quando olhamos para trás para essas coisas
and when we look back on these things
não vamos mais chorar
we won't cry no more

Quem sabe
Whoooooooooa whooooooa whooooa who knows

Vagando cegamente
Wandering blindly
buscando a verdade
searching for the truth
e ancorado a uma rocha sólida
and anchored to a solid rock
que poderíamos segurar
that we could hold on to
mas não há amanhã
but there′s no tomorrow
não é para todos
not for everyone
quem ouvirá suas últimas palavras duras
who will hear your last harsh words
quando seu tempo na terra acabar
when your time on earth is gone
ooooh aquela tempestade caiu
ooooh that storm came down
quarenta dias, quarenta noites
forty days, forty nights

Quem sabe
Who knows
o que os trovões e relâmpagos trarão
what the thunder and lightning will bring
talvez a tempestade cubra meus sonhos
maybe the storm will cover my dreams
talvez o sol não brilhe mais
maybe the sun will shine no more
Quem sabe
who knows
para que lado o vento está soprando
which way the wind is blowing
e quando olhamos para trás para essas coisas
and when we look back on these things
não vamos mais chorar
we won't cry no more

Uau, incline a lâmpada agora
Whoa tilt the lamp now
não deixe o vento levar embora
don't let the wind blow it out
oh guie a luz criança
oh guide the light child
porque um dia vai brilhar
cause one day it′s gonna shine
cante até que a escuridão se dissipe
sing up till the darkness it is lifted
cante até que a escuridão se dissipe
sing up till the darkness it is lifted

Powered by musixmatch